Hallazgos ecocardiográficos en pacientes con enfermedad de Chagas

• Cordón Sosa, Sussan María ^[1]
  1. [1] Universidad de San Carlos de Guatemala

     Universidad de San Carlos de Guatemala

     Guatemala

     
• Localización: Revista Científica Internacional, ISSN-e 2708-8103, Vol. 8, Nº. 1, 2025 (Ejemplar dedicado a: Revista Científica Internacional), pág. 25
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Echocardiographic Findings in patients with Chagas Disease
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    OBJETIVO: Describir los hallazgos ecocardiográficos de pacientes con enfermedad de Chagas en el servicio de medicina interna del Hospital de Chiquimula durante los meses de enero de 2020 a diciembre de 2024. METODOLOGÍA: Se realizó un estudio retrospectivo donde se obtuvo una muestra de 75 expedientes de pacientes con diagnóstico de enfermedad de Chagas que cumplieron criterios de inclusión y exclusión. RESULTADOS: El grupo etario más frecuente fue de 60-74 años. El sexo femenino fue el más afectado. El 60% de los pacientes contaban con fracción de eyección reducida. Los grados de disfunción diastólica II y III estuvieron presente en la mayoría de la población, con 40% respectivamente. Se evidenció que en un 30% la población contaba con la aurícula izquierda dilatada en conjunto con el ventrículo izquierdo en un 29%. La valvulopatía más frecuente fue la insuficiencia mitral en 47% de la población. El derrame pericárdico fue evidenciado en 15% de la población. CONCLUSIÓN: La miocardiopatía chagásica es una complicación progresiva y maligna de la enfermedad de Chagas, lo cual se ve reflejado en los hallazgos ecocardiográficos de los pacientes con esta patología, evidenciando que todos cuentan con valvulopatías, algún grado de disfunción diastólica y con sus cámaras cardíacas dilatadas. 

  • English

    OBJECTIVE: To describe the echocardiographic findings of patients with Chagas disease in the Internal Medicine Department of Chiquimula Hospital between January 2020 and December 2024. METHODOLOGY: A retrospective study was conducted, analyzing 75 medical records of patients diagnosed with Chagas disease who met the inclusion and exclusion criteria. RESULTS: The most frequent age group was 60–74 years. Females were the most affected. Sixty percent of patients had reduced ejection fraction. Grade II and III diastolic dysfunctions were present in most of the population, each accounting for 40%. Left atrial dilation was observed in 30% of cases, while left ventricular dilation was present in 29%. The most frequent valvulopathy was mitral regurgitation, found in 47% of the population. Pericardial effusion was identified in 15% of cases. CONCLUSION: Chagasic cardiomyopathy is a progressive and malignant complication of Chagas disease, which is reflected in the echocardiographic findings of affected patients, showing that all present with valvulopathies, some degree of diastolic dysfunction, and dilated cardiac chambers.