A percepção da população de Jaconé sobre o Terminal de Ponta Negra, Maricá, RJ, Brasil

• Autores: Ana Carolina da Silva Valença de Souza, Anna Virginia Muniz Machado, Olga Kelman Brocki Calhman, Rayane da Silva Paiva, Camily Martins Ferreira
• Localización: Observatorio de la Economía Latinoamericana, ISSN-e 1696-8352, Vol. 23, Nº. 7, 2025
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • The perception of the population of Jaconé about the Terminal de Ponta Negra, Maricá, RJ, Brazil
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    This study investigates the local population’s perception of the implementation of the Terminal de Ponta Negra in Jaconé, Maricá (RJ), considering the potential socioeconomic and environmental impacts. The research is based on the concept of sustainable deve-lopment, widely disseminated since the 1980s, and the importance of social participation in decisions regarding large-scale projects, especially in coastal areas. Structured questi-onnaires were applied to residents of directly and indirectly affected areas. The data ob-tained reveal the population’s concerns about environmental impacts and transformations in local dynamics. The lack of adequate spaces for dialogue and public consultation was also highlighted. The results reinforce that community involvement from the initial stages is fundamental for project acceptance, conflict reduction, and the realization of socio-environmental justice. The study contributes to the improvement of environmental mana-gement of port undertakings and highlights the importance of prioritizing the perception of the affected population as a central element in impact analysis, promoting relevant reflections for socio-environmental management and social control.

  • English

    Este estudio investiga la percepción de la población local sobre la implementación del Terminal de Ponta Negra en Jaconé, Maricá (RJ), considerando los posibles impactos socioeconómicos y ambientales. La investigación se basa en el concepto de desarrollo sostenible, ampliamente difundido desde la década de 1980, y en la importancia de la participación social en las decisiones sobre grandes proyectos, especialmente en zonas costeras. Se aplicaron cuestionarios estructurados a residentes de las zonas afectadas di-recta e indirectamente. Los datos obtenidos revelan la preocupación de la población por los impactos ambientales y los cambios en las dinámicas locales. También se destacó la falta de espacios adecuados para el diálogo y la consulta pública. Los resultados refuerzan que la participación comunitaria desde las fases iniciales es esencial para la aceptación del proyecto, la reducción de conflictos y la realización de la justicia socioambiental. El estudio contribuye a la mejora de la gestión ambiental de los proyectos portuarios y des-taca la importancia de priorizar la percepción de la población afectada como elemento central en el análisis de impactos, promoviendo reflexiones relevantes para la gestión socioambiental y el control social.

  • português

    Este estudo investiga a percepção da população local sobre a implantação do Terminal de Ponta Negra, em Jaconé, Maricá (RJ), diante dos potenciais impactos socioeconômicos e ambientais. A pesquisa baseia-se no conceito de desenvolvimento sustentável, amplamente difundido desde a década de 1980, e na importância da participação social nas decisões sobre grandes empreendimentos, especialmente em áreas costeiras. Foram aplicados questionários estruturados a moradores de áreas diretamente e indiretamente afetadas. Os dados obtidos revelam preocupações da população quanto aos impactos ambientais e às transformações na dinâmica local, além de apontarem a ausência de espaços adequados para diálogo e consulta pública. Os resultados reforçam que o envolvimento da comunidade desde as fases iniciais é essencial para a aceitação do projeto, a redução de conflitos e a efetivação da justiça socioambiental. O estudo contribui para o aprimoramento da gestão ambiental de empreendimentos portuários e destaca a importância de priorizar a percepção da população afetada como elemento central na análise de impactos, promovendo reflexões relevantes para a gestão socioambiental e o controle social.