Manejo preventivo del factor microtraumatizante crónico en un paciente adolescente mediante el uso de mucoprotector; reporte de caso clínico

• Budkin, Analía ^[2] ; Anaya Flores, Ursula ^[2] ; Frascino, Nelly ^[1]
  1. [1] Universidad Abierta Interamericana

     Universidad Abierta Interamericana

     Argentina

     
  2. [2] Hospital de Odontología Infantil Don Benito Quinquela Martín, Buenos Aires, Argentina
• Localización: Revista de Odontopediatría Latinoamericana, ISSN 2174-0798, Nº. 15, 2025
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Manejo preventivo do fator microtraumatizante crônico em um paciente adolescente mediante o uso de mucoprotetor; relato de caso clínico
  • Preventive management of a chronic microtraumatic factor in an adolescent patient using an occlusal splint for mucosal protection; a case report
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En el desarrollo del cáncer se reconocen tres etapas: iniciación, promoción y progresión. A estas etapas consecutivas se las denomina proceso de carcinogénesis. La función que el odontólogo cumple en este proceso en cuanto al cáncer bucal es intervenir en la etapa de promoción haciendo foco en la prevención ya sea eliminando y a su vez no instalando factores microtraumatizantes crónicos. Este trabajo es un reporte del caso clínico de un paciente de sexo masculino de 14 años de edad atendido en el Hospital de Odontología Infantil “Don Benito Quinquela Martín”, al cual se le realiza el examen clínico estomatológico funcional detectando que presenta una lengua geográfica y escrotal, con severas indentaciones en los bordes, producto del factor microtraumatizante crónico por la presencia de un arco dentario desfavorable. Si este factor no es controlado o eliminado podría provocar ulceración por trauma crónico que es una de las enfermedades potencialmente cancerizables. Objetivo: describir la situación clínica de un paciente masculino de 14 años de edad, al cual se le instala un mucoprotector con el fin de prevenir enfermedades potencialmente cancerizables, como la ulceración por trauma crónico debida al factor microtraumatizante crónico presente. Conclusión: mediante la instalación del mucoprotector dentro del plan de tratamiento se previenen lesiones a futuro que puedan llevar a comprometer el estado de salud general del paciente.

  • português

    No desenvolvimento do câncer são reconhecidos três estágios: iniciação, promoção e progressão. Esses estágios consecutivos são chamados de processo de carcinogênese. O papel do dentista nesse processo no câncer bucal é intervir no estágio de promoção com foco na prevenção, eliminando e não instalando fatores microtraumáticos crônicos. Este trabalho é um relato de caso clínico de um paciente do sexo masculino, com 14 anos de idade, atendido no Hospital de Odontologia Infantil “Don Benito Quinquela Martín”, que foi submetido a um exame clínico estomatológico funcional e foi constatado que apresentava língua geográfica e escrotal, com indentações severas nas bordas, como resultado de fatores microtraumáticos crônicos, devido à presença de uma arcada dentária desfavorável. Se esse fator não for controlado ou eliminado, pode levar à ulceração por trauma crônico, que é uma das doenças potencialmente cancerígenas. Objetivo: descrever a situação clínica de um paciente do sexo masculino, de 14 anos de idade, que recebeu um mucoprotetor para prevenir doenças potencialmente cancerígenas, como ulceração por trauma crônico, devido ao fator microtraumático crônico presente. Conclusão: com a instalação do mucoprotetor no plano de tratamento, evitam-se lesões futuras que poderiam comprometer a saúde geral do paciente.

  • English

    The development of cancer involves three stages: initiation, promotion, and progression. These consecutive stages are referred to as the process of carcinogenesis. The role of dentists in this process in relation to oral cancer is to intervene in the promotion stage, focusing on prevention by both eliminating and not causing chronic microtraumatic factors. This article is a clinical case report of a 14-year-old male patient seen at Hospital de Odontología Infantil Don Benito Quinquela Martín, who underwent a clinical functional stomatological examination. He was observed to have geographic and fissured tongue, with severe indentations on the edges, resulting from a chronic microtraumatic factor, due to the presence of an unfavorable dental arch. If this factor is not controlled or eliminated, it could cause ulceration due to chronic trauma, which is a potentially precancerous lesion. Objective: to describe the clinical condition of a 14-year-old male patient who is fitted with an occlusal splint for mucosal protection in order to prevent potentially precancerous diseases, such as ulceration due to chronic trauma, caused by the chronic microtraumatic factor present. Conclusion: by using an occlusal splint for mucosal protection as part of the treatment plan, future lesions that would compromise the patient's general health may be prevented.