As relações económicas da Galiza com os países da CPLP são proporcionais à sua massa económica? Implicações numa nova era de política externa

• Sande Veiga, Diego ^[2] ; Santos Ferreira, Edmir Luciano ^[1]
  1. [1] University of Cape Verde

     University of Cape Verde

     Cabo Verde

     
  2. [2] Universidade Santiago de Compostela
• Localización: Diacrítica, ISSN 0870-8967, ISSN-e 2183-9174, Vol. 39, Nº. 2, 2025 (Ejemplar dedicado a: Galicia and the World in Portuguese. Cultural Relations; 1–11), págs. 25-49
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Are the economic relations between Galiza and CPLP Countries proportional to their economic mass? Implications for a new era of foreign policy
  • ¿Son proporcionales las relaciones económicas de Galicia con los países de la CPLP a su masa económica? Implicaciones para una nueva era de política exterior
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La política exterior de Galicia ha entrado en una nueva fase en sus relaciones con la Comunidad de Países de Lengua Portuguesa tras la publicación de la Ley de Acción Exterior de Galicia (2021) y la Ley Paz Andrade (2014). Por este motivo, Galicia debe desarrollar esta normativa con vistas a una nueva estrategia en cuanto a las relaciones comerciales con este grupo de países, con los que tiene una afinidad cultural histórica. Por ello, con el fin de identificar oportunidades para mejorar las relaciones comerciales entre Galicia y este grupo de países, se decidió aplicar un Modelo Gravitacional. Para ello, se tuvieron en cuenta variables como el PIB y la distancia entre territorios. Los resultados muestran diferencias entre territorios y en función de las variables seleccionadas. Las conclusiones del trabajo permitirán extraer implicaciones y recomendaciones políticas para diseñar e innovar la estrategia económica futura con estos países.

  • English

    Galiza's foreign policy has entered a new phase in its relations with the Community of Portuguese-Speaking Countries following the publication of Galiza's Foreign Action Law (2021) and the Paz Andrade Law (2014). For this reason, Galiza should develop this regulation with a view to a new strategy in terms of trade relations with this group of countries, with which it has a historical cultural affinity. Therefore, in order to identify opportunities to improve trade relations between Galiza and this group of countries, it was decided to apply a Gravitational Model. To do this, variables such as GDP and distance between territories were considered. The results show differences between territories and depending on the variables selected. The conclusions of the work will allow us to draw implications and policy recommendations for designing and innovating future economic strategy with these countries.

  • português

    A política externa da Galiza entrou numa nova fase nas suas relações com a Comunidade dos Países de Língua Portuguesa após a publicação da Lei de Acção Externa da Galiza (2021) e da Lei Paz Andrade (2014). Nesse contexto, torna-se essencial que a Galiza desenvolva este quadro normativo com o objetivo de definir uma nova estratégia para fortalecer as relações comerciais com esse grupo de países, com os quais compartilha uma afinidade cultural e histórica. Para identificar oportunidades de aprimorar essas relações comerciais, optou-se por aplicar um modelo gravitacional, considerando variáveis como o PIB e a distância entre os territórios. Os resultados revelam diferenças significativas entre os territórios analisados e em função das variáveis selecionadas. As conclusões deste estudo permitirão extrair implicações e elaborar recomendações políticas voltadas para a concepção e a inovação de uma estratégia económica futura com esses países.