Resumen de La genealogía dialógica de la razón. Una interpretación contemporánea del pensamiento de Martin Buber.
- español
El filósofo y teólogo judío alemán Martin Buber es mayormente conocido por su descubrimiento de la categoría esencial de la relación, que en su mundo concep-tual fundamenta la realidad. El presente artículo pretende poner de manifiesto una propiedad del pensamiento de Buber que suele pasar desapercibida: su carác-ter genealógico. Esta propiedad cobra relevancia desde el actual debate filosófico sobre la cuestión de la genealogía de la razón, y revela una potencialidad desconocida del pensamiento buberiano. A través de una lectura sistemática de determinados pasajes de “Yo y Tú”, se desvela que la genealogía de la relación buberiana es también una genealogía de la razón -esto es, una descripción del surgimiento de la razón a través del hilo conductor del diálogo- y una descripción de la razón humana como esencialmente corporal y dialógica
- English
The Jewish-German philosopher and theologian Martin Buber is mainly known for his discovery of the essen-tial category of relation, which, in his conceptual world, founds the whole of reality. This article has the goal of high-lighting an attribute of Buber ́s thought, which is normally ignored: its genealogical character. This attribute gains relevance considering today ́s philo-sophical debate about the question of the genealogy of reason, and it reveals an unknown potentiality in Buberian thought. Through a detailed reading of “I and Thou”, it becomes clear that Buber ́s genealogy of relation is, too, a genealogy of reason -meaning, a description of the emergence of reason through the guide dea of dialogue-, and an understanding of human reason as essentially corporal and dialogical.
