Los acuerdos y contratos preparatorios en la propuesta de modernización del Código civil de 2023

• Autores: Carolina Mesa Marrero
• Localización: Revista de Derecho Civil, ISSN 2341-2216, Vol. 12, Nº. 3, 2025, págs. 93-120
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Preparatory agreements and contracts in the Proposal of the modernization of the Civil Code on obligations and contracts of 2023.
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La Propuesta revisada de modernización del Código civil en materia de obligaciones y contratos, publicada en 2023, introduce modificaciones y novedades de gran calado en relación con la Propuesta de 2009. En el marco de las disposiciones relativas a la formación del contrato cabe destacar las normas destinadas a regular los acuerdos y contratos preparatorios; en particular, se incorporan determinados acuerdos precontractuales frecuentes en la práctica, como el acuerdo de intenciones, el pacto de preferencia, el contrato de opción, y el precontrato. El objeto de este trabajo es realizar un primer análisis de las normas que recogen esas figuras jurídicas y abordar las cuestiones fundamentales que plantea su regulación.

  • English

    The revised Proposal for the modernization of the Civil Code on obligations and contracts of 2023, introduce relevant modifications and innovations in relation the Proposal of 2009. In the context of the provisions relating to the formation contract, it is worth highlighting the rules about the preparatory agreements and contracts; in particular, certain pre-contractual agreements frequent in practice are included, such as the agreements of intentions, the preferent pact, the option agreement, and the precontract. The purpose of this paper is to make an initial analysis about the rules that introduce preparatory contracts and to address the main issues raised by the regulation.