Resumen de La programación de los espacios públicos sin colecciones: ¿cómo debe acoger el museo a sus visitantes?
- español
Dentro de la clasificación espacial del museo que venimos utilizando, nos detendremos aquí en la programación de los espacios públicos sin colecciones. Se trata de áreas cuya importancia ha aumentado significativamente en los últimos años, de la mano de la creciente preocupación de los centros por recibir bien a su público, ofreciéndole servicios cada vez más variados y de mejor calidad. La inexistencia de bienes culturales en estas zonas posibilita que su diseño sea más libre, en lo que a condiciones físicas se refiere, y se centre en dar respuesta a las necesidades de los servicios que acogen y del público al que se dirigen, con una cuidada estética y alto grado de confort.
- English
Following the spatial classifying criteria we are using, this article will focus on public non-collection areas planning. These are areas of growing importance in recent years, due to the increasing museums concern about the good reception of their visitors, providing them with a great variety of quality services. The absence of cultural goods in these areas makes it possible to design them freely and to concentrate on giving answer to the visitor needs and the services offered, with careful aesthetical finish and great level of comfort.
