Resumen de Mecanismos para la implementación y la aplicación efectiva del Reglamento de Mercados Digitales, su aplicación privada y responsabilidad civil de los guardianes de acceso
- español
El presente trabajo tiene por objeto dar cuenta de las cuestiones que en materia de «aplicación efectiva» plantea el Reglamento de Mercados Digitales. Tras realizar una aproximación al estudio de los sistemas de implementación y de aplicación efectiva establecidos en el Reglamento, cabe preguntarse si este deja margen para su aplicación privada, es decir, si cabe esperar que sea posible exigir responsabilidad civil a los guardianes de acceso por los daños que causen sus conductas contrarias al Reglamento, ya sea en su controvertida consideración como una norma de Derecho de defensa de la competencia, ya sea por vías alternativas.
- English
The aim of this paper is to inform about the issues raised by the enforcement of the Digital Markets Act. After carrying out a first analysis of the implementation and public enforcement systems set in the Regulation, the paper faces the question whether the Regulation leaves room for its private enforcement. This open question takes into account the controversial consideration of the Regulation as an Antitrust rule. Further, it is dealt with the question whether, even by alternative means, it could be possible to claim against the gatekeepers for damages caused by their conduct contrary to the Regulation.
