Resumen de Estudio de la variabilidad de las aportaciones en régimen natural de España durante el periodo de 1952-2017

Amar Halifa Marín, Miguel Ángel Torres Vázquez, Marc Lemus i Cánovas, Pedro Jiménez Guerrero, Juan Pedro Montávez Gómez

• español

  Las aportaciones a embalses en cuencas con régimen natural fueron evaluadas en la Península Ibérica (PI) mediante la base de datos MONWIRES. En este estudio, se analizó la tendencia de 42 series de aportaciones y precipitación en cuencas de cabecera repartidas por la PI, a escala invernal. Los resultados mostraron reducciones importantes en la mayoría de las cuencas, alcanzando los -6 hm3/año en algunos casos. Asimismo, esa tendencia negativa fue asociada a cambios en la precipitación, especialmente en el oeste y centro de la PI. Además, de acuerdo con el número de embalses que recargaron su reserva de agua en cada invierno, se crearon una serie de escenarios de recarga. El escenario más frecuente fue el de sequía severa (<20 % de los embalses recargan), modo de recarga que fue correlacionada principalmente con la Oscilación del Sur El Niño (ENSO), aunque no de forma significativa. Así, este trabajo muestra la variabilidad reciente de las aportaciones en cuencas de cabecera de la PI, que puede ser útil en la planificación de políticas para la mitigación y adaptación de la gestión hídrica al calentamiento global.

• English

  The discharge to reservoirs in near-natural hydrological basins were evaluated in theIberian Peninsula (PI) using the MONWIRES database. In this study, the trend of 42series of discharge and precipitation were analysed in headwaters basins distributedby the entire IP, on a winter scale. The results show important reductions in most ofthe basins, reaching -6 hm3/yr in some cases. Likewise, these negative trend estimateswere associated with changes in winter precipitation, especially in the western IP.In addition, increases/decreases of water store in reservoirs were studied. So, differentscenarios based on the level of discharge were analysed. From 1952 to 2017, the mostfrequent scenario was severe meteorological drought (<20% of the reservoirs increasedtheir water reserve). Likewise, this recharge mode was specially correlated with the ElNino Southern Oscillation (ENSO), but not significantly. In case of all scenarios, NAOand AO indices mainly contributed to predict the changes in hydrological reserve of IP.Thus, this work shows the recent variability of the discharge in the Iberian near-naturalhydrological basins, which can be useful in the planning of policies for the mitigationand adaptation of water management to global warming.