Población cuidadora de personas con enfermedad mental: propuesta de intervención desde la metodología científica enfermera
-
-
[1] Hospital Universitario La Paz
Hospital Universitario La Paz
Madrid, España
-
[2] Universidade de Vigo
Universidade de Vigo
Vigo, España
-
- Localización: Revista Enfermeir@s, ISSN 1888-4830, ISSN-e 3045-5812, Vol. 2, Nº. 41, 2023 (Ejemplar dedicado a: Enfermeir@s. Journal of the Illustrious Official College of Nursing of Lugo), págs. 62-74
- Idioma: español
- Títulos paralelos:
- Poboación coidadora de persoas con enfermidade mental: proposta de intervención dende a metodoloxía científica enfermeira
- Caregiving population for people with mental illness: intervention proposal based on the nursing scientific methodology
- Enlaces
-
Resumen
- español
La enfermedad mental representa una condición en aumento en nuestro país. La humanización de la atención de estas personas ha revelado la importancia del trabajo extrahospitalario de la mano de los cuidadores informales. No obstante, son escasos los programas enfocados en este ámbito. La falta de información, apoyo y recursos socioeconómicos desencadena una sintomatología conocida como el síndrome de sobrecarga del cuidador, influyendo indirectamente en los cuidados que recibe el paciente. Con este artículo se pretende identificar las formas de sufrimiento psíquico y aspectos resilientes de la persona cuidadora, promover hábitos de autocuidado y brindar la información que necesiten. Las actividades se orientan según la Clasificación de Intervenciones de Enfermería (NIC), elaborando un plan adaptado al cuidador que se implementará a través del Proceso de Atención de Enfermería (PAE). Finalmente, se evalúa la efectividad del proyecto, consistente en la combinación de los datos cuantitativos de asistencia de los pacientes y cuidadores a las consultas programadas y en la recolección de información mediante una encuesta de satisfacción.
- English
Mental illness represents a growing condition in our country. The humanization of care for these individuals has highlighted the importance of extrahospital work carried out by informal caregivers. However, there are few programs focused on this area. The lack of information, support, and socioeconomic resources triggers symptoms known as caregiver burden syndrome, indirectly affecting the care received by the patient. This article aims to identify the forms of psychic suffering and resilient aspects of the caregiver, promote self-care habits, and provide the necessary information. The activities are guided by the Nursing Interventions Classification (NIC), developing a caregiver-adapted plan to be implemented through the Nursing Care Process (PAE). Finally, the project's effectiveness is evaluated, based on the combination of quantitative data on patient and caregiver attendance at scheduled consultations and the collection of information through a satisfaction survey.
- galego
A enfermidade mental supón unha condición en auxe no noso país. A humanización da atención destas persoas revelou a importancia do labor extrahospitalario da man dos coidadores informais. Non obstante, son escasos os programas enfocados neste ámbito. A falta de información, apoio e recursos socioeconómicos desencadean unha sintomatoloxía coñecida coma o síndrome de sobrecarga do coidador, influíndo indirectamente nos coidados que recibe o paciente. Preténdese así con este artigo identificar as formas de sufrimento psíquico e aspectos resilientes da persoa coidadora, promover hábitos de autocoidado e brindar a información que precisen. As actividades oriéntanse segundo a Clasificación de Intervencións de Enfermaría (NIC), elaborando un plan adaptado ao coidador que efectuaremos a través do Proceso de Atención de Enfermaría (PAE). Finalmente, avalíase a efectividade do proxecto, consistente na combinación dos datos cuantitativos de asistencia dos pacientes e coidadores ás consultas programadas e na recolección de información mediante unha enquisa de satisfacción.
- español
