Are biometric, thermographic, and cytological analyses an alternative means of sexing true parrots (Amazona aestiva aestiva) and toco toucans (Ramphastos toco)?

• Autores: Flavio Augusto Lourencetti, Beatriz Lippe de Camillo, Ana Carolina Monteirinho Lobo, André Luiz Mota da Costa, Mariana Castilho Martins, Gabriel Corrêa Camargo, Claudio Willian de Oliveira Delfes Camargo, Jaíne Xavier, Rogerio Antônio de Oliveira, Eunice Oba
• Localización: Observatorio de la Economía Latinoamericana, ISSN-e 1696-8352, Vol. 23, Nº. 6, 2025
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • ¿Son los análisis biométricos, termográficos y citológicos un medio alternativo para determinar el sexo de los loros verdaderos (Amazona aestiva aestiva) y los tucanes tocos (Ramphastos toco)?
  • As análises biométricas, termográficas e citológicas são uma alternativa como meio de sexagem de papagaios verdadeiros (Amazona aestiva aestiva) e tucanos toco (Ramphastos toco)?
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La determinación del sexo de aves monomórficas como Amazona aestiva aestivay Ramphastos tocoes un desafío importante debido a la ausencia de dimorfismos sexuales evidentes. El presente estudio evaluó la efectividad de los enfoques biométricos, termográficos y citológicos como alternativas para sexar estas especies. Se tomaron muestras de 16 loros frente azul y 10 tucanes toco adultos, los cuales fueron sometidos a biometría, termografía infrarroja y análisis citológico cloacal. Los resultados biométricos indicaron dimorfismo sexual en los tucanes (pico más grande en los machos), mientras que en los loros las diferencias se encontraron en las alas, donde la longitud del ala derecha fue mayor en los machos. La termografía reveló temperaturas más bajas en la cloaca de las tucanes hembras. La citología identificó variaciones morfológicas celulares entre los sexos en ambas especies. Se concluye que los métodos evaluados tienen un gran potencial de aplicación práctica, especialmente en programas de manejo sustentable, conservación, mejoramiento comercial y otros.

  • English

    Sexing monomorphic birds such as Amazona aestiva aestiva and Ramphastos toco is a significant challenge due to the absence of evident sexual dimorphisms. The present study evaluated the effectiveness of biometric, thermographic and cytological approaches as alternatives for sexing these species. Samples from 16 adult blue-fronted parrots and 10 toco toucans were subjected to biometric, infrared thermography and cloacal cytological analysis. The biometric results indicated sexual dimorphism in toucans (larger beak in males), while in parrots the differences were found in the wings, where the length of the right wing was greater in males. Thermography revealed lower temperatures in the cloaca of female toucans. Cytology identified cellular morphological variations between the sexes in both species. It is concluded that the evaluated methods have great potential for practical application, especially in sustainable management programs, conservation, commercial aviaries and others.

  • português

    A sexagem de aves monomórficas como Amazona aestiva aestiva e Ramphastostoco é um desafio significativo devido a ausências de dimorfismos sexuais evidentes. O presente estudo avaliou a eficácia de abordagens biométricas, termográficas e citológicas como alternativas para a sexagem dessas espécies. Amostras de 16 papagaios-verdadeiros e 10 tucanos-toco adultos foram submetidos a biometria, termografia infravermelha e análise citológica cloacal. Os resultados biométricos indicaram dimorfismo sexual em tucanos (bico maior em machos), enquanto em papagaios as diferenças foram encontradas nas asas, onde o comprimento da asa direita era maior nos machos. A termografia revelou temperaturas mais baixas na cloaca das fêmeas de tucanos. A citologia identificou variações morfológicas celulares entre os sexos em ambas as espécies, conclui-se que os métodos avaliados possuem grande potencial para aplicação prática, especialmente em programas de manejo sustentável, conservação, criadouros comerciais e outros.