Sobre lo moderno en el tardofranquismo

• Montserrat Huguet ^[1]
  1. [1] Universidad Carlos III de Madrid

     Universidad Carlos III de Madrid

     Madrid, España

     
• Localización: Sistema: revista de ciencias sociales, ISSN 0210-0223, Nº 273-274, 2025 (Ejemplar dedicado a: El franquismo, 50 años después), págs. 193-209
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • On the modern in late francoism
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    La condición de lo moderno ha sido desde siempre objeto de un amplio interés y debate. Modernización, modernidad, desarrollo, progreso…, en el lenguaje de la calle, son términos utilizados de forma imprecisa. Aunque en estas líneas no cabe un acercamiento serio a una cuestión tan densa, entendemos que los lectores advierten de forma intuitiva que la España del tardofranquismo buscó, a su manera, la forma de ser moderna, y que lo hizo poniendo el ojo más en la apariencia de las cosas que en su esencia, fundamentalmente para mantener intactos los mimbres de un sistema que se sostenía precisamente en lo opuesto a cualquier noción de modernidad. El régimen del tardofranquismo se arrogó la misión de vestir a España con una túnica moderna, pero sin hacer sangre. La sociedad española se activaba pese al franquismo que, en una imaginada pasividad del conjunto social, le ofrecía el desarrollismo para que otease la modernización.

  • English

    The condition of modern has always been the subject of broad interest and debate. Modernization, modernity, development, progress… in everyday language, these are terms used imprecisely. Although these lines do not encompass a serious approach to such a complex issue, we understand that readers intuitively perceive that late-Franco Spain sought, in its own way, a way to be modern, and that it did so by focusing more on the appearance of things than on their essence, and that to keep intact the foundations of a system that was sustained precisely by the opposite of any notion of modernity. The late-Franco regime took upon itself the mission of dressing Spain in a modern garment, but without drawing blood. Spanish society was mobilized despite Francoism, which, in an imagined passivity of society as a whole, offered developmentalism to the people so that it could seek modernization.