Esclavos de Quito buscan su libertad: Solicitudes de manumisión en la primera mitad del siglo XIX

• Ayala Congo, Paulo Roberto ^[1]
  1. [1] Universidad Andina Simón Bolívar

     Universidad Andina Simón Bolívar

     Bolivia

     
• Localización: Procesos: Revista ecuatoriana de historia, ISSN 1390-0099, ISSN-e 2588-0780, Nº. 59, 2024, págs. 11-41
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Escravizados de Quito buscam liberdade. Pedidos de alforria na primeira metade do século XIX
  • Slaves in Quito seek their freedom. Requests for manumission in the first half of the 19th Century
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este artículo analiza algunas estrategias discursivas que los esclavos de Quito plasmaron en sus solicitudes de libertad, durante la primera mitad del siglo XIX. Una vez culminadas las batallas por la independencia y durante los primeros años de la república, los esclavizados continuaron en estado de servidumbre. Por esta razón, agenciaron su libertad mediante documentos judiciales dirigidos a la Junta de Manumisión. Con estos documentos, los esclavos intentaban demostrar que eran aptos para emanciparse. En estos alegatos se pueden identificar los discursos ocultos y evidentes que fueron empleados como estrategias para obtener su manumisión.

  • English

    This article analyzes some of the discursive strategies that slaves in Quito used in their requests for freedom during the first half of the 19th century. Once the battles for independence were over and during the first years of the republic, the enslaved continued in a state of servitude. For this reason, they secured their freedom by means of legal documents addressed to the Junta de Manumisión (Manumission Board). With these documents, the slaves tried to prove that they were eligible for emancipation. These pleadings reveal the hidden and evident discourses that were used as strategies to obtain their manumission.

  • português

    Este artigo analisa algumas estratégias discursivas utilizadas pelos escravizados de Quito em seus pedidos de liberdade, durante a primeira metade do século XIX. Encerradas as batalhas pela independência e durante os primeiros anos da república, os escravizados permaneceram na condição de servidão. Por esta razão, negociaram a liberdade por meio de documentos judiciais endereçados à Junta de Manumissão. Com tais documentos, os escravizados tentavam demonstrar que estavam aptos à emancipação. Nessas alegações é possível identificar os discursos ocultos e evidentes que foram utilizados como estratégias para obter alforria.