Diálogos #11: Feminismos y poéticas regenerativas

• Stalldecker, Florencia ^[1] ; Nasser, Lucía ^[2] ; Tissera, Griselda ^[2] ; Ferrini, Ayelén ^[3] ; Marín, Irupé ^[3] ; Reales, Ana ^[4]
  1. [1] Universidad Provincial de Córdoba
  2. [2] Hilaria Tramas Bordadas
  3. [3] Universidad Nacional de Córdoba
  4. [4] Murga Enganchate Cancán

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: ARTILUGIO, ISSN-e 2408-462X, Nº. 11, 2025 (Ejemplar dedicado a: Feminismos y poéticas regenerativas), págs. 195-210
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Dialogues #11: Feminisms and regenerative poetics
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Las artistas invitadas a esta nueva sección de Diálogos comparten sus experiencias y reflexionan sobre sus procesos de trabajo a partir del eje propuesto en esta edición: Feminismos y poéticas regenerativas. Nos acompañan en la conversación la artista, investigadora, docente y gestora cultural Florencia Stalldecker, para contarnos sobre La mirada vegetal, plataforma de creación, investigación y experimentación transdisciplinaria que lleva adelante y que da lugar a diversos proyectos performáticos, coreográficos y de escritura; las artistas Lucía Nasser y Griselda Tisera, madre e hija que dan vida a Hilaria tramas bordadas, un emprendimiento que se dedica a realizar pequeñas piezas artísticas bordadas; la productora, directora y docente audiovisual Ayelén Ferrini que forma parte de DivAC (Diverses Audiovisuales Córdoba), colectiva feminista independiente de trabajadorxs, artivistas y realizadorxs vinculadxs al campo audiovisual de Córdoba; y las artistas Ana Reales e Irupé Marín que forman parte de la murga Enganchate Cancán, agrupación de estilo uruguayo conformada por mujeres que, en sus interpretaciones, visibiliza diferentes temáticas, inquietudes, necesidades y deseos.

  • English

    The artists invited to this new section of Dialogues share their experiences and reflect on their work processes based on the theme proposed in this edition: Feminisms and Regenerative Poetics. Joining us in the conversation are artist, researcher, teacher, and cultural manager Florencia Stalldecker, who will tell us about La mirada vegetal, a platform for transdisciplinary creation, research, and experimentation that she runs and which gives rise to various performance, choreography, and writing projects; artists Lucía Nasser and Griselda Tisera, mother and daughter who bring Hilaria tramas bordadas to life, a venture dedicated to creating small embroidered art pieces; producer, director, and audiovisual teacher Ayelén Ferrini, who is part of DivAC (Diverses Audiovisuales Córdoba), an independent feminist collective of workers, artivists, and filmmakers linked to the audiovisual field in Córdoba; and artists Ana Reales and Irupé Marín, who are part of the murga Enganchate Cancán, a Uruguayan-style group made up of women who, in their performances, highlight different themes, concerns, needs, and desires.