Zonificación ecológica de la cuenca Manquehue-El Peñón (2019-2024): un enfoque basado en biodiversidad y presión antrópica

• Peña, Marco A. ^[1] ; Uribe , Jonathan A. ^[1]
  1. [1] Universidad Alberto Hurtado

     Universidad Alberto Hurtado

     Santiago, Chile

     
• Localización: Revista Cartográfica, ISSN 0080-2085, ISSN-e 2663-3981, Nº. 111, 2025 (Ejemplar dedicado a: Revista Cartográfica N°111 (2025) Editora: Dra. María Ester Gonzalez), págs. 149-173
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Ecological Zoning of the Manquehue-El Peñón basin (2019-2024): A biodiversity and anthropogenic pressure-based approach
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La zonificación ecológica como instrumento para el ordenamiento territorial sustentable, está orientada a evaluar sistemas socioecológicos mediante la integración de atributos de biodiversidad y presiones antrópicas. Su relevancia radica en la necesidad de equilibrar conservación y desarrollo, especialmente en ecosistemas degradados como los de Chile central, donde sólo remanentes del bosque nativo original permanecen. Los ecosistemas que circundan la ciudad de Santiago, Chile, específicamente, cuentan con escasas directrices de manejo sustentadas en criterios socioecológicos, como ocurre con el Sitio Prioritario y Área de Preservación Ecológica conformada por la cuenca de los cerros Manquehue-El Peñón. El objetivo de este estudio fue proponer una zonificación ecológica de dicha área, que pueda orientar sobre su planificación y gestión ambientalmente sustentable. Para esto, fueron estimados y cartografiados los principales atributos ecológicos de sus coberturas vegetales y los impactos generados por las actividades antrópicas que se desarrollan en el interior de la cuenca de interés, para así proponer una zonificación indicativa de su nivel de riesgo y de manejo recomendado. Los resultados destacan que el 15,8% de la superficie estudiada, principalmente correspondiente a la zona baja de la cuenca, debe ser sujeta a restauración y manejo sostenible, mientras que el 77,8% requiere ser preservada, debido al alto valor ecológico conferido por franjas de vegetación ripariana; amenazadas por la urbanización descontrolada y la degradación por actividades humanas. Futuros estudios de esta índole aplicados a ecosistemas similares deberían cotejar la pertinencia de variables adicionales, adaptadas al contexto de sequía que enfrenta la zona central del país.

  • English

    Ecological zoning as an instrument for sustainable territorial planning is oriented toward evaluating socio-ecological systems through the integration of biodiversity attributes and anthropogenic pressures. Its relevance stems from the need to balance conservation and development, especially in degraded ecosystems like those of central Chile, where only remnants of the original native forest persist. The ecosystems surrounding Santiago, Chile, as the Manquehue El Peñón hills basin, designated as a Priority Site and Ecological Preservation Area, lack management guidelines grounded in socioecological criteria. The objective of this study was to propose an ecological zoning plan for the area to guide its environmentally sustainable planning and management. To achieve this, the main ecological attributes of the vegetation land covers and the impacts of anthropic activities within the basin of interest were assessed and mapped, enabling the development of an indicative zoning plan based on ecological risk levels and recommended management measures. The results highlight that 15.8% of the studied surface, primarily corresponding to the lower basin, shouldbe targeted for restoration and sustainable management. In contrast, 77.8% of the studied surface requires preservation due to the high ecological value of riparian vegetation buffers, which are threatened by uncontrolled urbanization and human-induced degradation. Future studies of this nature, applied to similar ecosystems, should consider additional variables tailored to the drought conditions affecting central Chile.