Resumen de Dolor orofacial en el enfermo oncológico

María Peñarrocha Diago, Miguel Peñarrocha Diago, Francisco Javier Silvestre Donat

• español

  En este trabajo revisamos las características clínicas del dolor orofacial en los pacientes oncológicos. El dolor canceroso es el producido por una neoplasia, por la aplicación de un procedimiento terapéutico anticanceroso, o por ambas cosas a la vez. En la cavidad oral, en las fases precoces de la enfermedad maligna el dolor no suele ser muy importante, sin embargo es muy frecuente que aparezca en estadios avanzados. Se comentan las actuaciones clínicas con estos pacientes y los tratamientos sintomáticos del dolor. Los analgésicos se utilizan como en otro dolor, con la diferencia de que no es problema importante la administración de narcóticos, en el caso que el pronóstico sea grave.

• English

  We present the clinical characteristics of orofacial pain in patiens with cancer, produced by the tumour, secundary to oncologics treatments, or both of them. In oral cavity, at the initial time of the malignant disease pain is not often a serious problem, however in late conditions usually appear. The analgesics are used like in the other types of pain, but in oral cancer with ominous prognosis there is not a problem the administration of narcotics. The management and treatment of these patients are commented on.