Resti animali da contesti rituali etruschi da Orvieto

• Autores: Barbara Wilkens
• Localización: Archaeofauna: International Journal of archaeozoology, ISSN 1132-6891, Nº. 34, 2025, págs. 241-252
• Idioma: italiano
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • español

    En dos fosas descubiertas en los yacimientos de Cannicella y Campo della Fiera en Orvieto se han encontrado restos de animales. Aunque se han identificado varias especies, incluidos pequeños animales que habitaban el lugar, los únicos restos que aparecen en conexión anatómica son siempre perros en la fosa de Cannicella y caballos en de Campo della Fiera. Am-bas fosas datan del momento de conflicto entre etruscos y romanos (siglos IV-III a.C.).El material osteológico de la fosa del santuario de Cannicella probablemente refiere una única ac-ción ritual donde, además de los perros con marcas de matanza, se han encontrado restos de cerdos, cabras y ganado vacuno, aves como la gallina y el cuervo, peces y otras especies. En Campo della Fiera, aunque están presentes otras especies, predominan los animales de gran talla, como el vacu-no y los caballos, entre quienes encontramos gran parte del esqueleto de un ejemplar de seis años

  • italiano

    I resti in questione provengono da due siti di Orvieto: Cannicella e Campo della Fiera. Si tratta di fosse contenenti, tra le altre cose, resti di animali, spesso in connessione, tra i quali spiccano cani (Cannicella) e cavalli (Campo della Fiera), insieme ad altre specie e piccoli animali viventi in loco. I due contesti sono cronologicamente riferibili al momento del conflitto con i romani (IV-III secolo a.C.).Il materiale osteologico ritrovato nella fossa pertinente al santuario di Cannicella si riferisce probabilmente a una unica azione rituale e ha restituito, oltre ai cani che presentano numerosi segni di macellazione, resti di maiali, caprini e bovini insieme a uccelli, tra cui pollame e corvo imperiale, pesci e altre specie presenti in minore quantità. Al Campo della Fiera invece, pur es-sendo rappresentate anche altre specie, prevalgono gli animali di grossa taglia, bovini e cavalli in qualche caso in connessione. In particolare in una fossa sono stati trovati gran parte dei resti di un cavallo di circa sei anni.

  • English

    Animal remains were found in two pits found on the sites of Cannicella and Cam-po della Fiera in Orvieto. Although several species, including small animals inhabiting the site, were identified the only remains which appear in anatomical connection, are exclusively dogs in the Cannicella pit and horses in the Campo della Fiera pit. Both pits chronologically refer the moment of conflict between the Etruscans and the Romans (4th-3rd century B.C.).The osteological material found in the Cannicella sanctuary pit probably refers a single ritual action and in addition to the dogs featuring numerous slaughter marks, the remains of pigs, goats and cattle as well as birds, including poultry and raven, fish and other species in smaller number. At Campo della Fiera, although other species are present, prevalent are the large animals prevail, such as cattle and horses, including most of the skeleton of a six-year-old horse.