Clandestinidade e resistência em K.: relato de uma busca, de Bernardo Kucinski

• Tragino, Arnon ^[1] ; Trefzger, Fabíola Simão Padilha ^[1]
  1. [1] Universidade Federal do Espírito Santo-Ufes
• Localización: Contexto, ISSN-e 2358-9566, Nº. 35, 2019 (Ejemplar dedicado a: Dossiê Literatura, Resistência e Utopia), págs. 64-77
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Clandestinity and resistance in K.: relato de uma busca, by Bernardo Kucinski
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    In K.: relato de uma busca, Bernardo Kucinski (2016) constructs a microcosmic autofictional narrative about a father’s search for his daughter, who "disappeared" during the Brazilian military dictatorship. The visceral description of the absence of answers sews the plot to expose to the reader a moving environment in which it is imperative for the protagonist to distrust the clues found. The article explores the resistance and clandestinity there circumscribed: the actions of the daughter and of the father clashed with the work of erasing the truth by the dictatorship. Theoretically, notions regarding resistance to the repressive system are addressed, based on Konrad (2013); to the clandestine act of opposition, thought by Scarpelli (2009); and to the question of loss after the disappearance of hope, by Figueiredo (2017). It is thus observed that death in fiction incites the rewriting of history through a conflictive and painful rescue of memory.

  • português

    Em K.: relato de uma busca, Bernardo Kucinski (2016) constrói uma narrativa autoficcional microscópica sobre a procura de um pai pela filha “desaparecida” durante a ditadura militar brasileira. A descrição visceral da ausência de respostas costura a trama para expor ao leitor um ambiente movediço em que é imperativo para o protagonista desconfiar das pistas encontradas. O artigo explora a resistência e a clandestinidade aí circunscritas: as ações da filha e do pai se chocam com o trabalho de apagamento da verdade pela ditadura. Teoricamente, são abordadas noções atinentes à resistência ao sistema repressivo, a partir de Konrad (2013); ao ato clandestino de oposição, pensado por Scarpelli (2009); e à questão da perda após o desaparecimento da esperança, por Figueiredo (2017). Observa-se, assim, que a morte na ficção incita a reescrita da história por meio de um conflituoso e doloroso resgate da memória.