Identificación y caracterización del riesgo de sarcopenia en mujeres diabéticas: Evaluación con SARC-F y dinamometría en Luque, Paraguay

• Meza-Paredes, Johana Vanessa ^[1] ; Ortiz Soria, Lourdes Alicia ^[2] ; Olmedo Pavón, Jimena Araceli ^[2]
  1. [1] Universidad María Auxiliadora. Facultad de Medicina. Mariano Roque Alonso, Paraguay
  2. [2] Hogar de reposo Simeona.Mariano Roque Alonso, Paraguay.
• Localización: Investigaciones y Estudios-UNA, ISSN 2070-0415, ISSN-e 2709-0817, Vol. 16, Nº. 1, 2025 (Ejemplar dedicado a: Revista investigaciones y estudios - UNA : Enero-Junio), págs. 26-36
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Identificação e caracterização do risco de sarcopenia em mulheres diabéticas: Avaliação com SARC-F e dinamometria em Luque, Paraguai
  • Identification and characterization of sarcopenia risk in diabetic women: Evaluation with SARC-F and dynamometry in Luque, Paraguay
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La sarcopenia es un síndrome cuya característica se traduce en la pérdida progresiva de masa muscular esquelética, generalmente asociada al envejecimiento, sin embargo, existen factores como la edad, el sexo y patologías crónicas como la Diabetes Mellitus Tipo 2 (DMT2), capaces de influir en su desarrollo y progresión, incluso a edades más tempranas. El objetivo del presente estudio consistió en caracterizar el riesgo de sarcopenia según escala SARC-F y fuerza de prensión manual en mujeres con DMT2 de un centro de referencia. Estudio observacional, descriptivo, de corte transversal, muestra compuesta de mujeres de 40 a 74 años, con diagnóstico de DMT2, que acudían al Club de Diabetes de un centro de referencia y habían otorgado consentimiento para participar. Se respetaron principios éticos, se utilizó un instrumento elaborado por las autoras para recolección de datos sociodemográficos, fuerza de prensión manual evaluado por dinamometría y el instrumento validado para la detección del riesgo de sarcopenia denominado escala SARC-F. Se observó predominio de mujeres con fuerza de prensión manual normal (65,38%), frente al 34,62% que obtuvo una baja fuerza según la evaluación por dinamometría. Los resultados de la evaluación del riesgo de sarcopenia a través del instrumento SARC F, mostraron que el 61,54% de las participantes no presentó riesgo. La medición de la fuerza prensil con dinamómetro y la utilización del instrumento SARC-F, podrían constituir  métodos útiles, no invasivos y de fácil aplicación en poblaciones con patologías crónicas como la DMT2 para evaluar el riesgo de sarcopenia.

  • português

    A sarcopenia é uma síndrome cuja característica se traduz na perda progressiva de massa muscular esquelética, geralmente associada ao envelhecimento, no entanto, existem fatores como idade, sexo e patologias crônicas como o Diabetes Mellitus tipo 2 (DM2), capazes de influenciar seu desenvolvimento e progressão, mesmo em idades mais jovens. O objetivo deste estudo foi caracterizar o risco de sarcopenia de acordo com a escala SARC-F e força de preensão manual em mulheres com DM2 de um centro de referência. Estudo observacional, descritivo, transversal, com amostra composta por mulheres de 40 a 74 anos, com diagnóstico de DM2, que frequentavam o Clube de Diabetes de um centro de referência e consentiram em participar. Foram respeitados os princípios éticos, utilizado um instrumento desenvolvido pelos autores para coleta de dados sociodemográficos, força de preensão manual avaliada por dinamometria e o instrumento validado para detecção do risco de sarcopenia denominado escala SARC-F. Observou-se predomínio de mulheres com força de preensão manual normal (65,38%), em comparação com 34,62% que obtiveram baixa força de acordo com a avaliação da dinamometria. Os resultados da avaliação de risco de sarcopenia por meio do instrumento SARC F mostraram que 61,54% dos participantes não estavam em risco. A medida da força preênsil com um dinamômetro e o uso do instrumento SARC-F podem ser métodos úteis, não invasivos e de fácil aplicação em populações com patologias crônicas, como o DM2, para avaliar o risco de sarcopenia.

  • English

    Sarcopenia is a syndrome that is characterized by the progressive loss of skeletal muscle mass, generally associated with aging. However, there are factors such as age, sex, and chronic pathologies such as Type 2 Diabetes Mellitus (T2DM) that can influence its development and progression, even at earlier ages. The objective of this study was to characterize the risk of sarcopenia according to the SARC-F scale and handgrip strength in women with T2DM from a reference center. Observational, descriptive, cross-sectional study, sample composed of women aged 40 to 74 years, diagnosed with T2DM, who attended the Diabetes Club of a reference center and had given consent to participate. Ethical principles were respected, an instrument developed by the authors was used to collect sociodemographic data, handgrip strength assessed by dynamometry, and the validated instrument for detecting the risk of sarcopenia called the SARC-F scale. There was a predominance of women with normal hand grip strength (65.38%), compared to 34.62% who had low strength according to the dynamometry assessment. The results of the sarcopenia risk assessment using the SARC-F instrument showed that 61.54% of the participants were not at risk. Measuring grip strength with a dynamometer and using the SARC-F instrument could constitute useful, non-invasive methods that are easy to apply in populations with chronic pathologies such as T2DM to evaluate the risk of sarcopenia.