Programa Renda Agricultor Familiar: uma análise das estratégias de superação da vulnerabilidade social do Estado do Paraná

• Medeiros Gonçalves, Larisse ^[1] ; Gazolla, Marcio ^[1] ; Rodrigues Zboralski, Adriane ^[2] ; Marini, Marcos Junior ^[1]
  1. [1] Universidade Tecnológica Federal do Paraná

     Universidade Tecnológica Federal do Paraná

     Brasil

     
  2. [2] Instituto de Desenvolvimento Rural do Paraná - IDR
• Localización: Revista Paranaense de Desenvolvimento, ISSN-e 2236-5567, Vol. 46, Nº. 148, 2025 (Ejemplar dedicado a: Janeiro - Junho)
• Idioma: portugués
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El objetivo de este estudio es analizar el desempeño del Programa Renta Agricultor Familiar (PRAF) en los procesos de inclusión social y productiva de las familias pobres en Paraná, Brasil. Se analisado datos secundarios del estado de Paraná, incluidos informes, paneles, hojas de cálculo de Excel®, estudios de casos (datos cualitativos) publicados por la Secretaría de Justicia, Familia y Trabajo (SEJUF) y por el Instituto de Desarrollo Rural de Paraná (IDR-Paraná). Se utilizó el programa Qgis® para construir mapas georreferenciados. Los resultados mostraron que el programa contribuyó en varios aspectos de asistencia, como la mejora de las condiciones sanitarias y ambientales, así como la provisión de apoyo financiero para actividades productivas y económicas agrícolas y no agrícolas. Sin embargo, es importante espacializar mejor la política pública para llegar a los municipios con un mayor número de agricultores familiares en situación de vulnerabilidad social. Además, se argumenta que el enfoque de la acción del PRAF debería ampliarse o implementarse otras políticas de inclusión social y productiva, ya que las múltiples vulnerabilidades de las familias agrícolas requieren esfuerzos multifocales para ser abordadas estructuralmente, con miras al pleno desarrollo humano y rural de estos actores.

  • English

    The objective of this work is to analyze the performance of the Family Farmer Income Program (PRAF) in the processes of social and productive inclusion of poor families in Paraná. To analyze the secondary data from the state of Paraná, we explored reports, panels, excel® spreadsheets, and case reports (qualitative data) published by the Secretariat of Justice, Family, and Labor (SEJUL) and by the Paraná Rural Development Institute (IDR-Paraná). The Qgis® program was used to build georeferenced maps. The Qgis® program was used to build georeferenced maps. The results showed that the program collaborated with those assisted in several aspects, such as the improvement of sanitary and environmental conditions, as well as the possibility of financial support in productive and economic agricultural and non-agricultural activities. However, it is important to improve the spatialization of public policy to reach the municipalities that have the largest numbers of family farmers in situations of social vulnerability. In addition, it is pondered that the PRAF should be expanded in the focus of action or other social and productive inclusion policies should be operated, because the multiple vulnerabilities of FAs require multifocal efforts to be structurally remedied, aiming at the full human and rural development of these actors.

     

  • português

    O objetivo deste trabalho é analisar a atuação do Programa Renda Agricultor Familiar (PRAF) nos processos de inclusão social e produtiva das famílias pobres do Paraná. Como dados secundários do estado do Paraná, foram analisados relatórios, painéis, planilhas em excel®, relatos de casos (dados qualitativos) publicados pela Secretaria da Justiça, Família e Trabalho (SEJUF) e pelo Instituto de Desenvolvimento Rural do Paraná (IDR-Paraná). Usou-se o Programa Qgis® para construção de mapas georreferenciados. Os resultados demonstraram que o programa colaborou com os assistidos em diversos aspectos, como a melhoria das condições sanitárias, ambientais, bem como a possibilidade de apoio financeiro nas atividades produtivas e econômicas agropecuárias e não agropecuárias. No entanto, é importante uma melhor espacialização da política pública, para atingir os municípios que possuem maiores números de agricultores familiares em  situação de vulnerabilidade social. Além disso, pondera-se que o foco de atuação do PRAF deve ser ampliado ou outras políticas sociais e de inclusão produtiva serem operadas, pois as múltiplas vulnerabilidades das famílias agricultoras exigem esforços multifocais para serem sanadas estruturalmente, visando o pleno desenvolvimento humano e rural destes atores.