Efecto térmico de la soldadura por arco sumergido en un acero bajo aleado

• Batista-Sánchez, Wilber ^[1]
  1. [1] Instituto Superior Minero Metalúrgico
• Localización: Ciencia & Futuro, ISSN-e 2306-823X, Vol. 6, Nº. 3, 2016 (Ejemplar dedicado a: septiembre-noviembre), págs. 82-97
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Thermal effect of the arc welding immersed in low alloyed steel
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Se propuso establecer la relación microestructura-propiedades en la zona fundida y en la zona de influencia térmica de un acero bajo aleado al manganeso, unido mediante el proceso de soldadura bajo arco sumergido. Se estableció el procedimiento de cálculo a considerar durante el proceso de soldadura en la junta de la línea de tubería, fabricada de acero del tipo API 5 L. En el análisis de dureza se determinó que la misma es superior en la pileta del cordón (207,6 HRB) y que en la medida en que se depositan los demás cordones esta disminuye (181,6 HRB), producto del recocido al que se someten los mismos durante el proceso. El análisis de las áreas de las juntas de soldar diseñadas, los procedimientos de soldadura y la preparación de las piezas a soldar pueden proveer oportunidades para minimizar costos.

  • English

    It was proposed to establish the microstructure-properties relationship in the molten zone and the zone of thermal influence of low alloyed steel manganese coupled by the welding process under submerged arc. The calculation method to take into consideration was established during the weld process on the joint of the pipeline, made of steel API 5L. It was determined by the hardness analysis that it is superior in the sink of the cord (207, 6 HRB) and that to the extent that the other strands are deposited, it decreases (HRB 181.6) as a result of the annealing they are subjected to during the process. The analysis of the boards designed welding areas, the welding procedures and the preparation of the pieces to be weld can provide opportunities to minimize costs.