Los vínculos entre la provincia de Córdoba e India: oportunidades y desafíos

• Baroni, Paola Andrea ^[1]
  1. [1] Universidad Empresarial Siglo 21

     Universidad Empresarial Siglo 21

     Argentina

     
• Localización: 1991: Revista de Estudios Internacionales, ISSN 2683-720X, Vol. 7, Nº. 1, 2025 (Ejemplar dedicado a: Episodio Piloto: series televisivas en la cultura global. Enero-Junio 2025), págs. 218-235
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The Links Between the Province of Cordoba and India: Opportunities and Challenges
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El artículo analiza los vínculos entre la provincia de Córdoba y la República de India en el siglo XXI, destacando oportunidades y desafíos en el ámbito político y comercial. Fundamenta su estudio en el creciente protagonismo internacional de actores subnacionales, como provincias, que buscan complementar la política exterior nacional con estrategias propias para promover el desarrollo local. Córdoba, con una economía diversificada y fuerte perfil agroindustrial, ha priorizado la exportación como eje de su inserción internacional. El objetivo de la investigación es caracterizar las relaciones bilaterales entre Córdoba e India desde 2003 hasta la actualidad, identificando obstáculos y oportunidades. La metodología empleada es cualitativa, basada en el análisis documental y triangulación de datos secundarios. Las conclusiones destacan que India representa un socio estratégico para Córdoba debido a la complementariedad económica, su crecimiento poblacional y adquisitivo, así como su avance tecnológico. Aunque el comercio bilateral ha crecido, aún es limitado. Se subraya la necesidad de consolidar una política integral que articule mejor las acciones internacionales de Córdoba hacia India. Además, se identifican sectores clave como tecnología y servicios para fortalecer la cooperación mutua y diversificar la canasta exportadora provincial. 

  • English

    The article analyzes the links between the province of Córdoba and the Republic of India in the 21st century, highlighting opportunities and challenges in the political and commercial sphere. It bases its study on the growing international prominence of subnational actors, such as provinces, which seek to complement national foreign policy with their own strategies to promote local development. Córdoba, with a diversified economy and a strong agro-industrial profile, has prioritized exports as the axis of its international insertion. The objective of this research is to characterize the bilateral relations between Cordoba and India from 2003 to the present, identifying obstacles and opportunities. The methodology used is qualitative, based on documentary analysis and triangulation of secondary data. The conclusions highlight that India represents a strategic partner for Cordoba due to its economic complementarity, its population and purchasing power growth, as well as its technological progress. Although bilateral trade has grown, it is still limited. The need to consolidate a comprehensive policy that better articulates Cordoba’s international actions towards India is highlighted. In addition, key sectors such as technology and services are identified to strengthen mutual cooperation and diversify the provincial export basket.