Celebrar la llegada de la enfermedad con un encogimiento de dicha. Niños enfermos en Juan José Millás

• Sofía Dolzani ^[1]
  1. [1] Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas

     Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas

     Argentina

     
• Localización: Hispanismos de la Argentina en el mundo virtual / coord. por Leonardo Funes, 2023, ISBN 978-631-00-2023-5, págs. 515-521
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Celebrate the arrival of illness with a shrug of bliss. Sick children in Juan José Millás
• Enlaces
  • Texto Completo Libro
• Resumen
  • español

    En las novelas de Juan José Millás la relación entre enfermedad y escritura produce un sabersobre la propia práctica literaria y una reflexión biopolítica sobre las capacidades productivasde los cuerpos. Este modo de operar de la enfermedad es potenciado al entrar en estrechovínculo con la infancia. Siguiendo este supuesto nuestro trabajo se propone abordar las conexiones entre infancia y enfermedad en la novela El orden alfabético (1998) y Mi verdaderahistoria (2017). Sostenemos que la relación entre infancia y enfermedad funciona como espacioque posibilita la producción de ficción y el agenciamiento a partir de la escritura. O dicho enotras palabras, el entrecruzamiento entre infancia y enfermedad opera en el despliegue de unlugar donde la ficción y la escritura se vuelven el espacio de potenciación de los cuerpos y deproyección de la vida. En este sentido, infancia y enfermedad devienen, de forma paradojal,condición necesaria para una utopía de salud.

  • English

    In the novels of Juan José Millás, the relationship between illness and writing producesknowledge about the literary practice and a biopolitical reflection about capacities of bodies.This way of operating the disease is enhanced by entering into a close link with childhood.Following this assumption, our work intends to address the connections between childhoodand illness in the novel El orden alfabético (1998) and Mi verdadera historia (2017). Wemaintain that the intersection between childhood and illness operates in the deployment of a place where fiction and writing become the space for the empowerment of bodies and theprojection of life. In this sense, childhood and illness become a condition for a health utopia.