La Teoría de la Interpretación de la Ley a comienzos del siglo XX [1.2885]

• Schröder, Prof. Dr. Dr. h.c. Jan ^[2] ; Tijmes (traductor), Jaime ^[1]
  1. [1] Universidad de La Frontera

     Universidad de La Frontera

     Temuco, Chile

     
  2. [2] Universidad de Tübingen
• Localización: En las Fronteras del Derecho, ISSN-e 2735-7236, Vol. 1, Nº. 0, 2022
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The Theory of Statutory Interpretation in the early 20th Century [1.2885]
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    ¿Cómo y por qué cambió la teoría de la interpretación de la ley a principios del siglo XX? ¿Cómo evolucionaron en esa época los conceptos fundamentales de la teoría de la interpretación jurídica y cuál fue su contexto teórico jurídico? Sostengo que las dos innovaciones más importantes de la teoría de la interpretación de la época de 1900, vale decir, la ampliación del ámbito de las lagunas y la escisión de la doctrina de la interpretación, solo se pueden explicar de un modo histórico. Se fundan, en primer lugar, en la evolución desde el idealismo de la época del derecho natural y de la escuela histórica, hacia el voluntarismo de principios del siglo XX. En segundo lugar, se fundan en el desarrollo de distintas variantes del voluntarismo.

  • English

    How and why did the theory of statutory interpretation change at the beginning of the 20th century? How did the fundamental concepts of the theory of statutory interpretation evolve at that time and what was its legal theoretical context? I argue that the two most important innovations in the theory of interpretation in the early 1900s, namely the widening of the scope of legal gaps and the splitting of the doctrine of interpretation, can only be explained in a historical way. They are based, firstly, on the evolution from the idealism of the natural law era and the historical school to the voluntarism of the early 20th century. Secondly, they are based on the development of different variants of voluntarism.