Fascitis eosinofílica

• Iago Pinal-Fernández ^[1] ; José César Milisenda ^[3] ; Albert Selva-OCallaghan ^[2]
  1. [1] National Institute of Arthritis and Musculoskeletal and Skin Diseases

     National Institute of Arthritis and Musculoskeletal and Skin Diseases

     Estados Unidos

     
  2. [2] Universitat Autònoma de Barcelona

     Universitat Autònoma de Barcelona

     Barcelona, España

     
  3. [3] Muscle Research Unit, Internal Medicine Service, Hospital Clinic. Barcelona University; CIBERER and IDIBAPS, Barcelona, España

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: Medicina clínica, ISSN 0025-7753, Vol. 165, Nº. 4, 2025
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Eosinophilic fasciitis
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    La fascitis eosinofílica es un síndrome esclerodermiforme raro de causa desconocida. Se caracteriza por induración dolorosa y engrosamiento progresivo de la fascia muscular y el tejido subcutáneo de las extremidades y el tronco. Los hallazgos de laboratorio más frecuentes incluyen eosinofilia periférica, hipergammaglobulinemia y velocidad de sedimentación globular elevada. El diagnóstico se confirma mediante una biopsia en cuña de espesor completo de la piel afectada, que revela inflamación y engrosamiento de la fascia profunda.

    El diagnóstico diferencial incluye esclerodermia, morfea, miofascitis en enfermedad injerto contra huésped y síndromes de fascitis epidémica causados por toxinas, como el síndrome de mialgia-eosinofilia y el síndrome del aceite tóxico. Aunque el diagnóstico se basa en hallazgos clínicos, de laboratorio e histológicos, no existen criterios diagnósticos universales. Los glucocorticoides son el tratamiento estándar, aunque algunos pacientes pueden mejorar espontáneamente.

  • English

    Eosinophilic fasciitis is a rare scleroderma-like syndrome of unknown cause. It is characterized by painful induration and progressive thickening of the muscular fascia and subcutaneous tissue of the limbs and trunk. The most common laboratory findings include peripheral eosinophilia, hypergammaglobulinemia, and an elevated erythrocyte sedimentation rate. The diagnosis is confirmed through a full-thickness wedge biopsy of the affected skin, revealing inflammation and thickening of the deep fascia.

    The differential diagnosis includes scleroderma, morphea, myofasciitis in graft-versus-host disease, and epidemic fasciitis syndromes caused by toxins, such as eosinophilia-myalgia syndrome and toxic oil syndrome. Although the diagnosis is based on clinical, laboratory, and histological findings, no universal diagnostic criteria exist. Glucocorticoids are the standard treatment, although some patients may improve spontaneously.