Duas faces do mesmo Sistema? Um estudo dos sentidos do Sistema Único de Saúde no jornal Diário do Nordeste

• Cavalcante, Clarisse Castro ^[1] ; Lerner, Kátia ^[1]
  1. [1] Fundação Oswaldo Cruz
• Localización: Revista Brasileira de Pesquisa em Saúde - RBPS, ISSN-e 2446-5410, Vol. 20, Nº. 2, 2018, págs. 25-34
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Two sides of the same System? A study of the senses of ‘Sistema Único de Saúde’ in Diário do Nordeste newspaper
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    Introduction: The Unified Health System is the only way to access health actions and services for about 150 million Brazilians. As a subject of public interest, it is constantly present in the media, appearing in various ways and from multiple discursive strategies in journalism. Objectives: To understand the ways in which the newspaper Diário do Nordeste constructed senses about the Unified Health System. Methods:Qualitative analysis of journalistic texts based on the theoretical and methodological reference of the Semiology of Social Discourses, favoring authors such as Pinto, Bourdieu and Bakhtin. After collecting the texts that contained the expression Unified Health System, eight articles containing linguistic marks representing the mapped senses were selected for discursive analysis. Results:Among the main results, it was observed that Diário do Nordeste composed ways of writing about the Unified Health System based on discursive strategies of criticism, but also on recognition of the System. The senses of criticism were based on the visibility conferred to the absence of technologies in the health services and the precariousness in its financing; and those of recognition were constructed by the recovery of the efficacy and the tradition of certain health services, always taking into account the political contexts in which they stand. Conclusion: The presence of criticism, but also of the recognition of SUS, pointed out that the senses produced by the media are not only characterized by the negative view on the Unified Health System, but are also marked by ambiguity. It is possible to understand this discursive production, by relating it to its contexts and understanding the media as an important current political actor.

  • português

    Introdução: O Sistema Único de Saúde se configura como a única possibilidade de acesso às ações e aos serviços de saúde para cerca de 150 milhões de brasileiros. Enquanto tema de interesse público, tem presença constante na mídia, figurando no jornalismo de diversas maneiras e a partir de múltiplas estratégias discursivas. Objetivos: Compreender os modos pelos quais o jornal cearense Diário do Nordeste construiu sentidos sobre o Sistema Único de Saúde. Métodos: Análise qualitativa de textos jornalísticos baseada no referencial teórico-metodológico da Semiologia dos Discursos Sociais, privilegiando autores como Pinto, Bourdieu e Bakhtin. Após coleta dos textos que continham a expressão Sistema Único de Saúde, foram selecionadas para análise discursiva oito matérias que contêm marcas linguísticas representativas dos sentidos mapeados. Resultados: Entre os principais resultados, observou-se que o Diário do Nordeste constituiu modos de falar sobre o Sistema Único de Saúde com estratégias discursivas de crítica, mas também de reconhecimento ao Sistema. Os sentidos de crítica se teceram com base na visibilidade conferida à ausência de tecnologias nos serviços de saúde e à precariedade no financiamento; e os de reconhecimento foram construídos pelo resgate da eficácia e da tradição de determinados serviços de saúde, levando-se sempre em consideração os contextos políticos nos quais se situam. Conclusão: A presença da crítica, mas também do reconhecimento do SUS, apontou que os sentidos produzidos pela mídia não se caracterizam apenas pela visão negativa acerca do Sistema Único de Saúde, sendo marcados pela ambiguidade. Cabe entender essa produção discursiva relacionando-a com seus contextos e compreendendo a mídia como um importante ator político na atualidade.