Importância da calibração de examinadores para estudos epidemiológicos em odontologia

• Andrade, Fabíola Bof de ^[1] ; Mathias, Roberta ^[1] ; Miotto, Maria Helena Monteiro de Barros ^[1] ; Coutinho, José da Silva ^[1]
  1. [1] Universidade Federal do Espírito Santo

     Universidade Federal do Espírito Santo

     Brasil

     
• Localización: Revista Brasileira de Pesquisa em Saúde - RBPS, ISSN-e 2446-5410, Vol. 6, Nº. 1, 2004, págs. 16-23
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Importance of the calibration of examiners for epidemiological studies in dentistry
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    The intra and interexaminer agreement decrease the deviations in diagnostic criteria and in the evaluations procedures because they can affect the study precision. The purpose of this study was to demonstrate the importance of the intra and interexaminer calibration for the validity and reliability of the epidemiological studies. Eight dental students were randomly allocated into two groups: 1) calibrates and 2) non-calibrated. The calibrated group underwent a calibration period and then, with the non-calibrated group performed a clinical examination with the purpose to test the benefit of a calibration program. The findings indicated that, there was a significant difference in intra (t=6,27; p<0,01) and interexaminer (t=5,85; p<0,01) reliability between the two groups and there were no statistically significant differences in intra (t=2,39; p=0,062) and interexaminer (t=0,403; p=0,714 reliability, for the calibrated group, between the first and second stage of the study. It was concluded that: 1) the calibration was effective and 2) the reliability of the calibrated group was kept during the study.

  • português

    A concordância intra e entre examinadores reduz os desvios nos critérios e procedimentos de avaliação do exame epidemiológico, pois erros podem afetar a precisão do estudo. Com o intuito de demonstrar a importância da calibração inter e intra-examinadores para a validade e confiabilidade dos estudos epidemiológicos, oito estudantes de Odontologia foram distribuídos, aleatoriamente, em dois grupos: 1) calibrados e 2) não calibrados. O grupo calibrado submeteu-se a um exercício de calibração e após realizou, junto ao grupo não calibrado, exames clínicos para testar a efetividade da calibração. Verificou-se que houve diferença estatística para os valores de kappa intra (t=6,27; p<0,01) e interexaminador (t=5,85; p<0,01) entre os dois grupos e não houve diferença significante para a consistência intra (t=2,39; p=0,062) e interexaminador (t=0,403; p=0,714) entre a primeira e a segunda etapa, para o grupo calibrado. Concluiu-se que a calibração foi efetiva e a reprodutibilidade dos diagnósticos do grupo calibrado manteve-se durante o estudo.