Análise espacial da tuberculose infantil no Espírito Santo no período de 2001 a 2011

• Dias, Barbara Almeida Soares ^[1] ; Sales, Carolina Maia Martins ^[1] ; Bertolde, Adelmo Inácio ^[1] ; Maciel, Ethel Leonor Noia ^[1]
  1. [1] Universidade Federal do Espírito Santo

     Universidade Federal do Espírito Santo

     Brasil

     
• Localización: Revista Brasileira de Pesquisa em Saúde - RBPS, ISSN-e 2446-5410, Vol. 16, Nº. 3, 2014, págs. 92-98
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Childhood tuberculosis: a spatial analysis in the state of Espirito Santo Brazil, 2001-2011
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • português

    Introdução: Responsável por uma das principais causas de morbimortalidade no país, a Tuberculose é considerada um grave problema de saúde pública e tornou-se uma preocupação mundial. Dentre 85% dos casos notificados, 15% dos casos são referentes às crianças menores de 15 anos. A análise espacial permite visualizar e quantificar as áreas de incidência da doença e analisar a influência dos componentes do espaço na distribuição da tuberculose infantil. Objetivo: O objetivo desse estudo é analisar a distribuição espacial da Tuberculose Infantil no estado do Espírito Santo, de 2001 a 2011, segundo município de residência. Métodos: Realizou-se um estudo ecológico dos 827 casos. Os dados foram apresentados e tabulados no software Terra View 4.3.0, considerando a unidade de análise os municípios do Espírito Santo. Utilizou-se o Método Estimador Bayesiano Global e Estimador Bayesiano Local para a análise e interpretação dos resultados. Resultados: Dentre os 827 casos notificados de tuberculose infantil, os municípios prioritários para o Controle da Tuberculose foram responsáveis por 81.98% dos casos. Dentre os 78 municípios, 20 não notificaram nenhum caso da doença. A partir da utilização dos métodos de suavização espacial destaca-se uma redução do aspecto “colcha de retalhos”, evidenciando as regiões de alta e baixa incidência da tuberculose infantil. Observam-se altas taxas de incidência em todo o litoral do Espírito Santo, principalmente, no município de Vitória, o que possivelmente, pode estar relacionado diretamente com a endemia da tuberculose. Conclusão: A análise espacial auxilia no planejamento das ações de controle da tuberculose direcionadas aos grupos populacionais de risco, visto que é possível identificar por intermédio desse método as áreas de maior incidência da tuberculose infantil.

  • English

    Introduction: Tuberculosis is a leading cause of death in Brazil, and remains a serious threat to global public health. Children under 15 years of age account for 15% of the 85% of the cases reported. Spatial analysis tools allow us to quantify and visualize the incidence of the condition and to assess the impact of the spatial components on tuberculosis distribution. Objective: The study aims at analyzing the spatial distribution of childhood tuberculosis in the state of Espirito Santo, from 2001 to 2011, according to the municipality of residence. Methods: An ecological study on 827 cases was carried out and data was analyzed using Earth View Software 4.3.0, with the municipalities of the state serving as the basic geographic unit of analysis. Spatial statistics was generated from the Global Bayesian Estimator and the Local Bayesian Estimator for the analysis and interpretation of results. Results: Of the 827 cases reported, the municipalities prioritized for the tuberculosis control programmes accounted for 81.98% of the cases. In 78 municipalities, 20 did not report any cases of the disease. The use of spatial smoothing techniques allowed the data to be perceived more neatly as clutter was reduced., making the high and low Childhood Tuberculosis prevalence by region more evident. Conclusion: Spatial analysis contributes to better planning for tuberculosis control interventions targeted at high-risk populations, since the method is able to identify areas of higher incidence of Pediatric Tuberculosis.