O efeito do tempo de internação hospitalar sobre a saúde bucal

• Lages, Vinícius Aguiar ^[1] ; Moita Neto, José Machado ^[1] ; Mello, Patrícia Machado Veiga de Carvalho ^[1] ; Mendes, Regina Ferraz ^[1] ; Prado Júnior, Raimundo Rosendo ^[1]
  1. [1] Universidade Federal do Piauí

     Universidade Federal do Piauí

     Brasil

     
• Localización: Revista Brasileira de Pesquisa em Saúde - RBPS, ISSN-e 2446-5410, Vol. 16, Nº. 2, 2014, págs. 30-38
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • The effect of length of hospitalization on oral health
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    Introduction: Hospitalized patients often neglect the hygiene of the oral cavity. The longer the stay hospitalized, the greater the accumulation of biofilm, which can lead to periodontal disease and aggravate their systemic condition. Objective: To investigate the effect of length of hospital stay on the oral health status of patients at a private hospital. Methods:A sample of 131 patients answered a questionnaire on habits of oral hygiene before and after hospitalization. An examiner measured the CPI index at the beginning of the study, five and ten days later. Patients were divided into two groups: I - patients whose initial examination was not carried out on the first day of hospitalization (N = 84) and II - Patients whose initial examination was carried out on the first day of hospitalization (N = 47). Results: No patient received guidance on oral hygiene by the hospital staff. There CPI of patients in groups I and II altered. In Group I, after five days, 14.3% of the healthy patients developed periodontal disease and, after 10 days, there were no healthy patients. In group II, five days after the initial examination, 58.8% of the healthy patients with bleeding on probing and 16.7% of patients with bleeding, presented dental calculus; and 10 days later, 70.0% of the healthy patients presented gingival bleeding and 57.1% of those who have had gingival bleeding, presented dental calculus. Conclusion: The oral health status of hospitalized patients aggravated after hospital admission. That fact should draw attention to the importance of oral hygiene care during hospitalization.

  • português

    Introdução: Pacientes hospitalizados costumam negligenciar a higienização da cavidade bucal. Quanto maior o tempo de internação, maior é o acúmulo de biofilme, o que pode levar à doença periodontal e agravar a condição sistêmica. Objetivo: Investigar a existência de associação entre o tempo de internação hospitalar e o estado de saúde bucal de pacientes em um hospital privado. Métodos: A amostra de 131 pacientes respondeu questionário sobre hábitos de higiene bucal antes da e após a internação. Um examinador mensurou o índice CPI no início, cinco e dez dias depois do início do estudo. Os pacientes foram divididos em dois grupos: I – Pacientes cujo exame inicial não aconteceu no primeiro dia de internação (N=84) e II – Pacientes cujo exame inicial aconteceu no primeiro dia de internação (N=47). Resultados: Nenhum paciente recebeu orientação sobre higiene bucal por profissionais do hospital. Houve alteração do CPI nos pacientes dos grupos I e II. No Grupo I, após cinco dias, 14,3% dos pacientes sadios desenvolveram doença periodontal e, após 10 dias, já não havia pacientes sadios. No grupo II, 5 dias depois do exame inicial, 58,8% dos pacientes sadios apresentaram sangramento à sondagem e 16,7% dos pacientes com sangramento apresentaram cálculo dental; e 10 dias depois, 70,0% dos pacientes sadios apresentaram sangramento gengival e 57,1% daqueles que já tinham sangramento gengival apresentaram cálculo dental. Conclusão: O estado de saúde bucal de pacientes internados agravou-se com o decorrer do tempo de internação. Esse fato deveria despertar a atenção para a importância dos cuidados de higiene bucal no hospital.