Participação da família no tratamento dos usuários do centro de atenção psicossocial de álcool e outras drogas

• Silva, Bruna Larissa Cordeiro e ^[1] ; Araújo, Alecsonia Pereira ^[2] ; Carvalho, Rafael Nicolau ^[2] ; Azevedo, Elisangela Braga de ^[2] ; Moraes, Marina Nascimento de ^[1] ; Queiroz, Daiane de ^[2]
  1. [1] Universidade Estadual da Paraíba

     Universidade Estadual da Paraíba

     Brasil

     
  2. [2] Universidade Federal da Paraíba

     Universidade Federal da Paraíba

     Brasil

     
• Localización: Revista Brasileira de Pesquisa em Saúde - RBPS, ISSN-e 2446-5410, Vol. 14, Nº. 4, 2012, págs. 61-68
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Participation of family members in the treatment of alcohol and drug users from the psychosocial care center
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    Introduction: Families are directly affected by the use abuse/alcohol dependence, and the family approach is considered as part of treatment for addicts. The rehabilitation and social functioning of alcohol and other drugs depends on the availability of a suitable family support, essential in the process of recovery. Objective: To analyze the importance of family participation in the treatment of alcohol users in Psychosocial Care Center Alcohol and Drugs (CAPS AD) in Campina Grande, Paraíba. Methods:Field research, qualitative character, whose theoretical and methodological framework adopted was the Marxist dialectic, which allows to know an object completely, studying all aspects, connections and everything constantly changing. The data was collected through semi-structured interview with 10 family members who were present at family meetings of September 2011, and data analysis permeated the technique of content analysis. Results: We found that there is still a strong bias towards users of alcohol and other drugs, not only in society but also as within the family. This prejudice, with the wear suffered by everyday relationships within the family, is the root for the family to abandon their alcohol user relative. It was also observed that users who receive the support and understanding from his family have a greater chance of recovery and remain abstinent. Conclusion: It is concluded that family involvement is extremely important, fundamentally, while the user is in treatment.

  • português

    Introdução: As famílias são diretamente afetadas pelo uso abuso/dependência do álcool, devendo a abordagem familiar ser considerada como parte do tratamento para os dependentes químicos. A reinserção na sociedade e o bom funcionamento social dos dependentes de álcool e outras drogas dependem da disponibilidade de um suporte familiar satisfatório, essencial no processo de recuperação dos usuários de álcool. Objetivo: Analisar a importância da participação familiar durante o tratamento dos usuários de um Centro de Atenção Psicossocial Álcool e Drogas (Caps AD), em Campina Grande, Paraíba. Métodos: Pesquisa de campo, de caráter qualitativo, cujo referencial teórico-metodológico adotado foi o dialético marxista, que permite conhecer realmente um objeto, estudando todos os seus aspectos e conexões, vistos em constante mudança. A coleta de dados ocorreu por meio de entrevista semiestruturada, a dez familiares que estavam presentes nas reuniões do mês de setembro de 2011. A análise foi permeada pela técnica de análise de conteúdo. Resultados: Constatou-se que ainda existe um forte preconceito com os usuários de álcool e outras drogas não apenas na sociedade, mas também no âmbito familiar. Esse preconceito, juntamente com o desgaste sofrido pelo cotidiano nas relações intrafamiliares, é a raiz para o abandono familiar do usuário alcoolista. Observou-se, ainda, que os usuários que recebem apoio e compreensão de sua família têm maiores possibilidades de recuperação e de manter-se em abstinência. Conclusão: Conclui-se que a participação da família é de extrema importância, fundamentalmente, enquanto o usuário estiver em tratamento.