Los efectos de la ley de drogas en madres extranjeras y sus hijos

• Zúñiga Fajuri, Alejandra ^[1]
  1. [1] Universidad de Valparaíso

     Universidad de Valparaíso

     Valparaíso, Chile

     
• Localización: Revista de Ciencias Sociales: Facultad de Derecho. Universidad de Valparaíso, ISSN-e 0719-8442, ISSN 0716-7725, Nº. 86, 2025, págs. 11-33
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The effects of drug law on foreign mothers and their children
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El uso del derecho penal como herramienta de control del tráfico de drogas tiene consecuencias muy diferentes cuando se aplica a mujeres y hombres. Al ser ellas las principales cuidadoras, el impacto de la cárcel en el núcleo familiar es inmenso y, muchas veces, devastador y permanente. Este trabajo revisa los datos sobre crecimiento desproporcionado de la población carcelaria femenina a consecuencia de la Ley 20.000 y la reciente reforma en materia de medidas alternativas que hace imposible a los jueces acceder a la solicitud de expulsión de madres extranjeras. Se repasan algunos estándares legales del derecho internacional sobre mujeres infractoras de ley para luego examinar el impacto intergeneracional de la cárcel y la necesidad, consecuente, de dar cumplimiento con los estándares legales del derecho internacional y comparado sobre derechos del NNA.

  • English

    The use of criminal law as a tool to control drug trafficking has very different consequences for women and men. Since women are the primary caregivers, the impact of prison on the family unit is profound and, in many cases, devastating and permanent. This paper reviews the data on the disproportionate growth of the female prison population as a result of Law 20,000 and the recent reform on alternative sanctions that prevents judges from granting the expulsion request of foreign mothers. It reviews some legal standards of international law on women offenders. It also examines the intergenerational impact of imprisonment and the urgent need to comply with international and comparative law standards on children's rights.