Uso de triamcinolona en la retracción palpebral en orbitopatía tiroidea

• Autores: Mario García Hermosín, Alejandro Chicharro Parras, María José Vicente Altabás, Damián García Navarro, Raquel Jimeno Gallego, Alejandro Martín Arrabal
• Localización: Revista Sanitaria de Investigación, ISSN-e 2660-7085, Vol. 6, Nº. 4, 2025
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Se analiza el papel de la triamcinolona en el tratamiento de la retracción palpebral asociada a la orbitopatía tiroidea. Se describen sus propiedades antiinflamatorias, mecanismo de acción, vía de administración y eficacia clínica basada en estudios recientes.

    Se destacan los beneficios del tratamiento con triamcinolona en la reducción de la retracción palpebral, la mejora en síntomas de exposición ocular y su papel como una alternativa menos invasiva que la cirugía. Asimismo, se discuten sus efectos secundarios y criterios de selección de pacientes.

  • English

    The role of triamcinolone in the treatment of eyelid retraction associated with thyroid orbitopathy is analyzed. Its anti-inflammatory properties, mechanism of action, route of administration and clinical efficacy based on recent studies are described.

    The benefits of treatment with triamcinolone in reducing eyelid retraction, improving ocular exposure symptoms and its role as a less invasive alternative to surgery are highlighted. Its side effects and patient selection criteria are also discussed.