Parâmetros fisiológicos e temperaturas superficiais de ovinos de diferentes genótipos submetidos a estresse térmico em câmara climática

• Autores: Maycon Rodrigues da Silva, José Antônio da Silva Pires, Ricardo de Sousa Silva, Raimundo Calixto Martins Rodrigues, Nágela Maria Henrique Mascarenhas, Fabiana Leal, Luanna Figueiredo Batista, Juliana Paula Oliveira, Bonifácio Benicio de Souza, Dermeval Araújo Furtado
• Localización: Observatorio de la Economía Latinoamericana, ISSN-e 1696-8352, Vol. 23, Nº. 5, 2025
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Parámetros fisiológicos y temperaturas superficiales de ovejas de diferentes genotipos sometidas a estrés térmico en una cámara climática
  • Physiological parameters and surface temperatures of sheep of different genotypes subjected to heat stress in a climatic chamber
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    The effect of the thermal environment on the physiological parameters and surface temperatures of Soinga, Morada Nova, Santa Inês and mixed-breed sheep (SPRD) was evaluated in a climatic chamber. Twenty-four uncastrated male sheep were used in pens containing 8 animals each (2 from each genetic group), subjected to 3 levels of ambient temperature (TA = 28 °C, 32 °C and 36 °C) for a period of 15 days, 10 hours per day, considering the environmental data, physiological parameters (TR, FR and HR) and surface temperatures (TS) of the cervical (CE), thoracic (TO), gluteal (GL), eyeball (GO) and tympanic membrane (TP) regions in the afternoon shift of the first 3 days in each temperature cycle.Variations in TA affected the physiological parameters. The mean TS of the ocular globe (OG) and tympanic (TP) showed greater sensitivity to environmental variations, being higher (P<0.05) than the other body regions. The 4 groups were equally tolerant toheat, managing to maintain homeothermy, even in environments considered to be of severe stress. The correlation between the TS of the OG and TP regions and the temperature of the central nucleus of sheep needs to be further studied, reaffirming the importance of infrared thermography (IRT) to diagnose situations of thermal discomfort in native sheep, in a practical and non-invasive way.

  • English

    Se evaluó el efecto delambiente térmico sobre los parámetros fisiológicos y temperaturas superficiales de ovejas Soinga, Morada Nova, Santa Inês y estándar racial indefinido (SPRD) en una cámara climática. Se utilizaron veinticuatro ovinos machos no castrados en corrales con 8 animales cada uno (2 de cada grupo genético), sometidos a 3 niveles de temperatura ambiente (TA = 28 ºC, 32 ºC y 36°C) durante un período de 15 días, 10 horas por día, considerándose los datos ambientales, parámetros fisiológicos (TR, FR y HR) y temperaturas superficiales (TS) de las regiones cervical (CE), torácica (TO), glútea (GL), globo ocular (GO) y membrana timpánica (TP) en el turno tarde de los primeros 3 días de cada ciclo de temperatura. Las variaciones en TA afectaron los parámetros fisiológicos.Las medias TS del globo ocular (GO) y timpánico (TP) mostraron mayor sensibilidad a las variaciones ambientales, siendo superiores (P<0,05) que las demás regiones corporales. Los 4 grupos fueron igualmente tolerantes al calor, logrando mantener la homeotermia, incluso en ambientes considerados severamente estresantes. La correlación entre la TS de las regiones GO y TP y la temperatura del núcleo central de las ovejas necesita ser estudiada más a fondo, reafirmando la importancia de la termografía infrarroja (IRT) para diagnosticar situaciones de malestar térmico en ovejas nativas, de forma práctica y no invasiva.

  • português

    Avaliou-se o efeito do ambiente térmico sobre os parâmetros fisiológicos e temperaturas superficiaisde ovinos Soinga, Morada Nova, Santa Inês e sem padrão racial definido (SPRD) em câmara climática. Foram utilizados 24 ovinos machos não castrados, em baias contendo 8 animais em cada (2 de cada grupo genético), submetidos a 3 níveis de temperatura ambiente (TA = 28 ºC, 32 ºC e 36°C) por um período de 15 dias, 10 horas por dia, considerando os dados ambientais, parâmetros fisiológicos (TR, FR e HR) e temperaturas superficiais (TS) das regiões cervical (CE), torácica (TO), glútea (GL), globo ocular (GO) e membrana timpânica (TP) do turno da tarde dos 3 primeiros dias em cada ciclo de temperatura. As variações no TA afetaram os parâmetros fisiológicos. As médias de TS do globo ocular (GO) e timpânico (TP) apresentaram maior sensibilidade às variações do ambiente, sendo maiores (P<0,05) que as demais regiões corporais. Os 4 grupos foram igualmente tolerantes ao calor, conseguindo manter a homeotermia, mesmo em ambientes considerados de estresse severo. A correlação entre as TS das regiões GO e TP e a temperatura do núcleo central de ovinos precisa ser mais estudada, reafirmando a importância da termografia infravermelha (TRI) para diagnosticar situações de desconforto térmico em ovinos nativos, de forma prática e não invasiva.