Resumen de Art and Architecture between Space and Body
- español
Para muchos arquitectos contemporáneos, el hori- zonte fenomenológico ha suscitado una reflexión sobre la importancia de una lectura geométrica de los espacios arquitectónicos, ya no de carácter eu- clidiano-cartesiano, sino más bien de orden topo- lógico, en la que la dimensión espacial está direc- tamente relacionada con la presencia del cuerpo humano y sus movimientos dentro de los espacios.
A menudo, esta sensibilidad está vinculada a in- vestigaciones similares llevadas a cabo en el ám- bito de las artes, que, a partir de los años 50, desa- rrollaron un amplio interés por el arte espacialista y ambiental, ya no objetual sino más estrictamente «relacional», recuperando en este sentido los expe- rimentos seminales de las vanguardias históricas, desarrollados -en nombre de la «síntesis de las ar- tes»- en escuelas como la Bauhaus o Vkhutemas.
- English
For many contemporary architects, the phenome- nological horizon has prompted a reflection on the importance of a geometric reading of architectural spaces, no longer of a Euclidean-Cartesian nature, but rather of a topological order, in which the spatial dimension is directly connected to the presence of the human body and its movements within spaces.
Often this sensitivity is linked to similar research ca- rried out in the field of arts, which, from the 1950s onwards, developed a broad interest in spatialist and environmental art, no longer object-based but more strictly "relational", recovering in this sense the seminal experiments of the historical avant-gar- des, developed - in the name of the "synthesis of the arts" - in schools like the Bauhaus or Vkhutemas.
