Resumen de El láser C02 en la esterilización de las estructuras dentarias II. Estudio in vivo

José Miguel Martínez González, Mariano del Canto Pingarrón, Rafael Gómez Font, Isabel Fernández Tresguerres, Manuel Donado Rodríguez

• español

  La completa eliminación de los gérmenes bucales responsables de patologías bucodentarias tan frecuentes como las infecciones pulpares, periodontales y apicales, es uno de los retos aún no conseguidos por la odontoestomatología moderna y que obliga a los investigadores a mantener un frente de batalla permanentemente abierto. En un estudio preliminar anterior, realizado sobre una muestra in vitro seleccionamos la potencia laser ideal para su utilización sobre estructuras dentarias, 10 W. Animados por los resultado obtenidos iniciamos una segunda fase, in vivo en la que incluimos 32 pacientes con patología periapical susceptible de tratamiento quirúrgico a los que se aplicó luz láser a 10 W de potencia, obteniendo una muestra para cultivo antes y después de la irradiación láser. En esta fase del estudio no hemos podido establecer una correlación directa con los resultados obtenidos in vitro en la experimentación precedente.

• English

  The complete elimination of those buccal responsible of buccodental pathologies, as frequent as pulp, periodontal and apical infections, is one of the challenges not yes achived by the modern odontostomatology, and is forcing the researchers to maitain a permanently opened battle front. In a previous study, performed over an in vitro sample, a laser power of 10 W was selected as the mos suitable for its use on dental structures. Encouraged by the results above mentioned, a second phase was carried outh with 32 patients showing periapical pathology hable to surgical treatment. Laser at 10 W was applied, obtaining samples for culture befor and after laser irradiation. In this phase of the study, it has not been possible to find a direct correlation with the in vitro results obteined in the previous study.