Resumen de Hacia el necesario reconocimiento del derecho humano a la tierra
- español
Las comunidades rurales, indígenas y campesinas enfrentan vulneraciones sistemáticas debido a la mercantilización de la tierra y el acaparamiento global, exacerbados por intereses corporativos y estatales. Aunque instrumentos internacionales han avanzado en la protección de colectivos específicos, el derecho humano a la tierra no está a la fecha plenamente reconocido. La propuesta de este derecho emergente busca superar enfoques instrumentales, priorizando la función social y cultural de la tierra frente a intereses económicos, promoviendo la equidad y la justicia social.
- English
Rural, indigenous, and peasant communities face systematic violations due to the commodification of land and global land grabbing, exacerbated by corporate and state interests. Although international instruments have advanced in protecting specific groups, the human right to land is not yet fully recognized. The proposal for this emerging right seeks to overcome instrumental approaches, prioritizing the social and cultural function of land over economic interests, promoting equity and social justice.
