Resumen de Diagnóstico para la configuración de una estrategia de futuro para las empresas de turismo rural del delta del Ebro

Jordi Melé Carné, María Teresa Bartual Figueras, Maria Cristina Poblet Farrés

• español

  En esta comunicación se realiza un análisis de la oferta de alojamientos rurales en el Delta del Ebro(Tarragona, Cataluña). En base a distintas fuentes de información (estadísticas oficiales, entrevistas realizadas a 22 Empresas de Turismo Rural −ETR− de la zona y la información proporcionada por las propias ETR en la website de la principal asociación de turismo rural del Delta del Ebro), se realiza un diagnóstico que permite identificar puntos fuertes y débiles de las ETR y las oportunidades y amenazas asociadas a su actividad y a su entorno económico. En general, las conclusiones que se obtienen para las ETR del Delta del Ebro no son muy diferentes de las alcanzadas en otros estudios para las ETR del conjunto de Cataluña. Sin embargo, las empresas del Delta presentan algunas particularidades que deben ser tenidas en consideración para configurar su estrategia de futuro.

• English

  In this article, an analysis of the offer of rural lodging in the Ebro Delta (Tarragona, Catalonia) is undertaken. Using diverse sources (official statistics, interviews with 22 Rural Tourism Businesses (RTB) in the area and information provided by the same RTBs made available on the principal rural tourism group website for the Ebro Delta) an evaluation, which identifies the strong and weak points of the RTBs and the opportunities and threats to RTBs’ activities and their economic environment, is carried out. In general, the conclusions reached for Ebro Delta RTBs are not vastly different than those of other studies done for RTBs of Catalonia as a whole However, Delta businesses present some unique characteristics that must be taken into consideration in formulating a future strategy.