El conflicto colombiano y los retos del siglo XXI

• Autores: Manuel José Bonett Locarno
• Localización: Desafíos, ISSN 0124-4035, ISSN-e 2145-5112, Nº. 4, 2001 (Ejemplar dedicado a: (January-December))
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • O conflito colombiano e os desafios do século XXI
  • El conflicto colombiano y los retos del siglo XXI
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El artículo precisa ante todo la noción que el autor tiene sobre el conflicto, para establecer luego una clasificación de ocho áreas geográficas estratégicas en Colombia. A continuación, aborda varios temas críticos como desempleo, corrupción, narcotráfico e impunidad. Prosigue con consideraciones sobre los principales factores generadores de violencia, e introduce a continuación una consideración más amplia sobre los agentes generadores de la misma. Menciona a continuación algunos factores determinantes que son utilizados de una u otra manera por los diferentes actores tales como el tiempo, la geografía, la población y el ámbito internacional. Esboza además una interpretación del conflicto y la relación entre el mismo y una serie de retos en los cuales Colombia se encuentra implicada (DDHH, narcotráfico, terrorismo, medio ambiente, preservación de la democracia, inteligencia y migraciones). El artículo finaliza con una propuesta estratégica integral para las soluciones del conflicto.  

  • português

    O artigo precisa ante todo a noção que o autor tem sobre o conflito, para estabelecer logo uma classificação de oito áreas geográficas estratégicas na Colômbia. A continuação, aborda vários temas críticos como o desemprego, corrupção, narcotráfico e impunidade. Prossegue com considerações sobre os principais fatores geradores de violência, e introduz a continuação uma consideração mais ampla sobre os agentes geradores da mesma. Menciona a continuação alguns fatores determinantes que são utilizados de uma ou outra maneira pelos diferentes atores tais como o tempo, a geografia, a população e o âmbito internacional. Esboça, além disso, uma interpretação do conflito e a relação entre ele mesmo e uma série de desafios nos quais a Colômbia se encontra implicada (Direitos Humanos, narcotráfico, terrorismo, meio ambiente, preservação da democracia, inteligência e migrações). O artigo finaliza com uma proposta estratégica integral para as soluções do conflito. 

  • English

    The understanding the author has of the Coiombian conflict  is exposed in this article, in arder to classify the country into eight strategic geo­ graphic areas. He then discusses crítica/ íssues such as unemployment, corruption, drug smuggling and impunity. Considerations are a/so made regarding the main factors generating violence, and a/so regarding the actors on this violence. Sorne of these factors such as time, the use of geograph y, po pulation and the international sphere are mentioned as well. An interpretation of the conflict and of the relation the fa ter has with a series of challenges faced by Colombia (Human RightS Law, drug smu­ ggling, terrorism, environment, preservation of democracy, intelligence and interna! migrations), is a/so provided. Finall y, the article concludes with the enunciation of an integral strategic propasa! far conflict solving.