Islam y diversidad étnica: El caso de Afganistán

• Autores: María del Rosario García
• Localización: Desafíos, ISSN 0124-4035, ISSN-e 2145-5112, Nº. 4, 2001 (Ejemplar dedicado a: (January-December))
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Islã e diversidade étnica: O caso de Afeganistão
  • Islam y diversidad étnica: El caso de Afganistán
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El artículo debate la afirmación de algunos académicos, que volvió a ponerse en boga a raíz de los atentados terroristas del 7 7 de septiembre, en el sentido de que la civilización islámica constituye una amenaza para Occidente. La objeción fundamental tiene que ver con la imposibilidad del mundo islámico para constituirse en un bloque unificado, dada su heterogeneidad tanto a nivel cultural como de intereses económicos y políticos. Como ejemplo de esta heterogeneidad y de la falta de unidad del mundo islámico se analiza el caso de Afganistán, desde la perspectiva interna así como desde la posición asumida por los países musulmanes frente  al conflicto  afgano,  que dista mucho de ser unánime.

  • português

    O artigo debate a afirmação de alguns acadêmicos, que voltou a estar em voga a causa dos atentados terroristas do 11 de setembro, no sentido em que a civilização islâmica constitui uma ameaça para Ocidente. A objeção fundamental tem a ver com a impossibilidade do mundo islâmico para constituir-se em um bloco unificado, dada sua heterogeneidade tanto no nível cultural quanto de interesses económicos e políticos. Como exemplo desta heterogeneidade e da falta de unidade do mundo islâmico se analisa o caso de Afeganistão, desde a perspectiva interna assim como desde a posição assumida pelos países muçulmanos em face ao conflito afegão, que dista muito de ser unanime.

  • English

    The common assumption  -fashionable  anew due tO the September  the 1 Fh e vents- that the lslamic civilisation represents  a threat to the west is discussed in this article. The main objection made by the author has to do with the impossibilit y the lslamic world has of constituting itself as a unified block, given its heterogeneit y, at a cultural leve/, as well as regarding its political  and economic interests. The case of Afghanistan is explored as an example of the heterogeneit y and the lack of unity experienced in the lslamic world, from an interna/ perspective and from the position taken by other Muslim countries, which is far from being unitary.