El viaje del rifle. Un análisis narrativo del montaje en el cine de Anthony Mann

• Mateu, Fran ^[1]
  1. [1] Universidad Miguel Hernández de Elche

     Universidad Miguel Hernández de Elche

     Elche, España

     
• Localización: SERIARTE, ISSN-e 2792-8713, Nº. 8, 2025 (Ejemplar dedicado a: Monográfico: "Música y sonido con perspectiva de género en las producciones audiovisuales". Virginia Sánchez Rodríguez (Coord.)), págs. 177-198
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The rifle's journey. A narrative analysis of editing in the cinema of Anthony Mann
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El presente estudio analiza los aspectos narrativos del montaje de Winchester ’73 (1950), película dirigida por Anthony Mann que se erige como una obra clave del western clásico. Estrenada durante la segunda mitad del siglo pasado,Winchester ’73 marcó un hito en la evolución del western, introduciendo una complejidad psicológica y narrativa que sentaría las bases del western moderno. La obra narra la recuperación, por parte de Lin McAdam (James Stewart), de un rifle de repetición que representa un símbolo de poder y codicia; y que pasa sucesivamente por distintas manos, entrelazando historias individuales con la trama principal. Este enfoque permite explorar temas como la violencia, la avaricia o la redención; y Mann emplea para ello un montaje alterno con el que mantiene la tensión narrativa, dando como resultado un panóptico de escenas que reflejan tanto la épica del paisaje del Viejo Oeste como los conflictos internos de los personajes, alejándose de los estereotipos del género.

  • italiano

    Questo studio analizza gli aspetti narrativi del montaggio di Winchester ’73 (1950), un film diretto da Anthony Mann che si pone come opera chiave del western classico. Uscito nella seconda metà del secolo scorso, Winchester ’73 ha rappresentato una pietra miliare nell’evoluzione del western, introducendo una complessità psicologica e narrativa che avrebbe gettato le basi del western moderno. L’opera racconta la storia del recupero da parte di Lin McAdam (James Stewart) di un fucile a ripetizione, simbolo di potere e avidità, che passa successivamente in mani diverse, intrecciando le singole storie alla trama principale. Questo approccio permette di esplorare temi come la violenza, l’avidità e la redenzione, e Mann utilizza un montaggio alternato per mantenere la tensione narrativa, dando vita a un panopticon di scene che riflettono sia il paesaggio epico del Vecchio West sia i conflitti interni dei personaggi, allontanandosi dagli stereotipi del genere.

  • English

    This study analyses the narrative aspects of the editing of Winchester ’73 (1950), a film directed by Anthony Mann that stands as a key work of the classic western. Released during the second half of the last century, Winchester ’73 was a milestone in the evolution of the western, introducing a psychological and narrative complexity that would lay the foundations of the modern western. The film tells the story of Lin McAdam’s (James Stewart) recovery of a repeating rifle, a symbol of power and greed, which passes successively through different hands, interweaving individual stories with the main plot. This approach allows for the exploration of themes such as violence, greed and redemption, and Mann employs alternate editing to maintain narrative tension, resulting in a panopticon of scenes that reflect both the epic landscape of the Old West and the internal conflicts of the characters, moving away from the stereotypes of the genre.