La presencia soviética en Vizcaya durante la Guerra de España (1936-1939): una reinterpretación a partir de las fuentes rusas

• Estévez Pérez, Daniel ^[1]
  1. [1] Universidad de Las Palmas de Gran Canaria

     Universidad de Las Palmas de Gran Canaria

     Gran Canaria, España

     
• Localización: Rubrica contemporanea, ISSN-e 2014-5748, Vol. 14, Nº. 29, 2025 (Ejemplar dedicado a: Perpetradores en España y Europa (1936-1952)), págs. 225-240
• Idioma: varios idiomas
• Títulos paralelos:
  • The Soviet presence in Vizcaya during the Spanish Civil War (1936-1939): a reinterpretation from Russian sources
  • La presència soviètica a Biscaia durant la Guerra d'Espanya (1936-1939): una reinterpretació a partir de les fonts russes
• Enlaces
  • Texto completo  1    2    3  
• Resumen
  • español

    La internacionalización de la Guerra de España (1936-1939) fue un fenómeno derivado de la inestabilidad de los años treinta del siglo XX. La Unión Soviética, como vanguardia de los movimientos socialistas, acudió en auxilio de la II República. Por toda la Península se distribuyeron el personal soviético y sus sedes diplomáticas. Su presencia en Vizcaya ha sido escasamente estudiada por la historiografía. Hasta el momento, las memorias de los contemporáneos que coincidieron con los soviéticos y dos documentos de origen ruso son las únicas fuentes primarias sobre las que se ha construido el relato de la Operación X en el norte. El presente artículo pretende una renovación de los postulados historiográficos a partir de una reinterpretación de las fuentes y de la aportación de nuevos datos tras la investigación en los fondos del Archivo Militar de la Federación Rusa (RGVA). Los resultados obtenidos han permitido esclarecer la presencia soviética en Vizcaya, el personal, sus acciones y objetivos.

  • català

    La internacionalització de la Guerra d'Espanya (1936-1939) va ser un fenomen derivat de la inestabilitat dels anys trenta del segle XX. La Unió Soviètica, com a avantguarda dels moviments socialistes, va acudir en auxili de la II República. Per tota la Península es van distribuir el personal soviètic i les seves seus diplomàtiques. La seva presència a Biscaia ha estat escassament estudiada per la historiografia. Fins al moment, les memòries dels contemporanis que van coincidir amb els soviètics i dos documents d'origen rus són les úniques fonts primàries sobre les quals s'ha construït el relat de l'Operació X en el nord. El present article pretén una renovació dels postulats historiogràfics a partir d'una reinterpretació de les fonts i de l'aportació de noves dades després de la recerca en els fons de l'Arxiu Militar de la Federació Russa (RGVA). Els resultats obtinguts han permès esclarir la presència soviètica a Biscaia, el personal, les seves accions i objectius.

  • English

    The internationalization of the Spanish Civil War (1936-1939) was a phenomenon derived from the inability of both sides to sustain the armed conflict on their own. The Soviet Union, as the vanguard of the socialist movements, came to the aid of the Republic. Soviet personnel were distributed throughout the Peninsula along with their diplomatic headquarters. Their presence in Vizcaya has scarcely been studied by historiography. Until now, the memoirs of contemporaries who coincided with the Soviets and two documents of Russian origin are the only primary sources on which the story of Operation X in the north has been built. This article aims to address a renewal of the historiographic postulates based on a reinterpretation of the sources and new data from the research with the archives of the Military Archive of the Russian Federation (RGVA). The results obtained have allowed us to clarify the Soviet presence, personnel, actions and objectives in Vizcaya.