Legados musicales sobre la guerra de Corea: cartas del frente, prisioneros y veteranos en la canción estadounidense

• García Martín, Juan Andrés ^[1]
  1. [1] Universidad Rey Juan Carlos

     Universidad Rey Juan Carlos

     Madrid, España

     
• Localización: Rubrica contemporanea, ISSN-e 2014-5748, Vol. 14, Nº. 29, 2025 (Ejemplar dedicado a: Perpetradores en España y Europa (1936-1952)), págs. 179-201
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Musical legacies of the Korean War : letters from the front, prisoners and veterans in American song
  • Llegats musicals sobre la guerra de Corea : cartes del front, presoners i veterans a la cançó estatunidenca
• Enlaces
  • Texto completo  1    2    3  
• Resumen
  • español

    La participación estadounidense en la guerra de Corea suscitó diversas muestras de apoyo entre la población norteamericana. La música no fue una excepción y desde fecha temprana emitió argumentos favorables a esta intervención, tales como la promoción del alistamiento o la heroización de los combatientes. A medida que el conflicto se encalló, estas cuestiones dieron paso a otras preferencias temáticas que reflejaban el nuevo contexto militar, las cuales conforman el núcleo de esta investigación. El objetivo de este artículo es recopilar y analizar las canciones estadounidenses referentes al conflicto coreano cuyos contenidos líricos abordan dicho encallamiento, expresado en cuestiones como las misivas y nostalgia de los soldados, el intercambio de prisioneros o el retorno de los veteranos a suelo estadounidense. El análisis de sus contenidos líricos ha permitido enmarcar estas composiciones en el contexto en el que fueron alumbradas, a fin de constatar su verosimilitud y estudiar su incidencia musical. En última instancia, esta propuesta demuestra que el alargamiento del conflicto no solo no implicó un rechazo musical, sino que construyó una perspectiva necesaria de la contienda.

  • català

    La participació estatunidenca en la guerra de Corea va suscitar diverses mostres de suport entre la població nord-americana. La música no va ser una excepció i des de data primerenca va emetre arguments favorables a aquesta intervenció, com ara la promoció de l'allistament o la heroització dels combatents. A mesura que el conflicte va encallar, aquestes qüestions van donar pas a altres preferències temàtiques que reflectien el nou context militar, les quals conformen el nucli d'aquesta recerca. L'objectiu d'aquest article és recopilar i analitzar les cançons estatunidenques referents al conflicte coreà els continguts lírics del qual aborden dit atzucac, expressat en qüestions com ara les missives i nostàlgia dels soldats, l'intercanvi de presoners o el retorn dels veterans a sòl estatunidenc. L'anàlisi dels seus continguts lírics ha permès emmarcar aquestes composicions en el context on van ser fetes, a fi de constatar la seva versemblança i estudiar la seva incidència musical. En última instància, aquesta proposta demostra que l'allargament del conflicte no sols no va implicar un rebuig musical, sinó que va construir una perspectiva necessària de la contesa.

  • English

    American participation in the Korean War sparked diverse displays of support among American society. Music was no exception and from an early date music issued arguments favourable to this military intervention, such as the promotion of enlistment or the heroisation of combatants. As the conflict came to a stalemate, these issues gave way to other thematic preferences that reflected the new military context, which comprises the focus of this research. This article compiles and analyses American songs referring to the Korean conflict whose lyrical content addresses the entrenchment of this conflict, expressed in issues such as soldiers' letters, the exchange of prisoners and the return of veterans to American soil. The analysis of their lyrical content allows us to frame these compositions in the context in which they were created, in order to verify their verisimilitude and study their musical impact. Ultimately, this proposal demonstrates that the lengthening of the conflict not only did not imply a musical rejection of the Korean War but rather constructed a necessary perspective on it.