Resumen de Propuesta de recorrido del acueducto conocido como «acequia de los enamorados» (Montnegre, Alicante)

Anna Garcia Barrachina, Javier Martínez Jiménez, Julio J. Ramón Sánchez

• español

  En este trabajo se exponen los resultados obtenidos tras la prospección y realización de sondeos arqueológicos en el acueducto romano localizado en la zona del Montnegre (Alicante). Además, se propone un recorrido conseguido mediante la aplicación de una serie de modelos generados por SIG en QGIS. El objetivo es seguir avanzando en la documentación y localización del canal, utilizando este modelo como base para futuras prospecciones.

• català

  En aquest treball exposem els resultats obtinguts després de la prospecció i l’excavació de sondejos arqueològics a l’aqüeducte romà localitzat a la vall del Montnegre (Alacant). A més, proposem un recorregut obtingut mitjançant l’aplicació d’una sèrie de models generats en SIG en QGIS. L’objectiu és que puguem avançar en la documentació i la localització del canal, utilitzant aquest model com a base per a prospeccions futures.

• English

  This paper presents the results obtained after the field surveys and archaeological soundings of the Roman aqueduct located in the area of Montnegre (Alicante). In addition, we propose a route obtained through the application of a series of models generated by GIS in QGIS. The objective is to continue advancing in the documentation and localization of the canal, using the generated course to plan future surveys.