Microbiota y Endometriosis: ¿existe relación? Una revisión de la literatura

• González García, Rocío ^[1]
  1. [1] Hospital Regional Universitario de Málaga

     Hospital Regional Universitario de Málaga

     Málaga, España

     
• Localización: Enfermería Cuidándote: La revista científica del Ilustre Colegio Oficial de Enfermería de Málaga, ISSN-e 2695-9364, Vol. 8, Nº. 1, 2025, págs. 141-153
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • EspañolMicrobiota and Endometriosis: is there a relathionship? A review of the literature
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Introducción: La endometriosis es una enfermedad caracterizada por el crecimiento de tejido endometrial fuera del útero que causa dolor pélvico, infertilidad e inflamación. La microbiota, especialmente la intestinal y vaginal, tiene un papel crucial en la regulación hormonal e inmunitaria, pudiendo contribuir a la patogénesis de la endometriosis.

    Objetivos: Analizar la relación entre la microbiota intestinal y del aparato reproductor femenino y la endometriosis, e investigar los cambios en la microbiota vaginal, uterina e intestinal presentes en mujeres con esta enfermedad.

    Metodología: Se realizó una búsqueda exhaustiva en bases de datos científicas utilizando términos DeCS/MeSH. Los artículos seleccionados fueron en español o inglés y publicados entre 2014 y 2024. Tras evaluar su calidad científica, se analizaron 30 artículos relevantes.

    Resultados: La revisión muestra alteraciones significativas en la microbiota vaginal, uterina e intestinal de mujeres con endometriosis, destacándose disbiosis caracterizada por la disminución de bacterias beneficiosas y el aumento de patógenos. Estas alteraciones se asocian con inflamación crónica, alteraciones en la metabolización de estrógenos y la progresión de la enfermedad.

    Discusión: El análisis de la microbiota podría ser útil como herramienta diagnóstica no invasiva. Se propone el uso de Lactobacillus, probióticos vaginales y antibióticos específicos como tratamiento.

    Conclusiones: La microbiota juega un papel relevante en el desarrollo de la endometriosis. Es necesario continuar la investigación y fomentar el apoyo en salud pública para mejorar el diagnóstico y tratamiento de la enfermedad, lo que contribuiría a mejorar la calidad de vida de las mujeres afectadas.

  • English

    Introduction: Endometriosis is a disease characterized by the growth of endometrial tissue outside the uterus, causing pelvic pain, infertility, and inflammation. The microbiota, especially the intestinal and vaginal microbiota, plays a crucial role in hormonal and immune regulation, and may contribute to the pathogenesis of endometriosis.

    Objectives: To analyze the relationship between the intestinal microbiota and the female reproductive system and endometriosis, and to investigate the changes in the vaginal, uterine, and intestinal microbiota present in women with this disease.

    Methodology: An exhaustive search was carried out in scientific databases using DeCS/MeSH terms. The selected articles were in Spanish or English and published between 2014 and 2024. After evaluating their scientific quality, 30 relevant articles were analyzed.

    Results: The review shows significant alterations in the vaginal, uterine, and intestinal microbiota of women with endometriosis, highlighting dysbiosis characterized by the decrease of beneficial bacteria and the increase of pathogens. These alterations are associated with chronic inflammation, alterations in estrogen metabolism, and disease progression.

    Discussion: Microbiota analysis could be useful as a noninvasive diagnostic tool. The use of Lactobacillus, vaginal probiotics, and specific antibiotics is proposed as treatment.

    Conclusions: Microbiota plays a relevant role in the development of endometriosis. It is necessary to continue research and promote public health support to improve the diagnosis and treatment of the disease, which would contribute to improving the quality of life of affected women.