Del boceto a la reflexión del estilo cultural: una mirada a la colección de cuadernos de Max Uhle en Chile (1912-1919)

• Soto Sepúlveda, Maximiliano ^[1] ; Artigas San Carlos, Diego ^[2]
  1. [1] Universidad de Valparaíso

     Universidad de Valparaíso

     Valparaíso, Chile

     
  2. [2] Universidad de Chile

     Universidad de Chile

     Santiago, Chile

     
• Localización: Indiana, ISSN-e 2365-2225, ISSN 0341-8642, Vol. 42, Nº. 1, 2025, págs. 201-228
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • From the Sketch to the Reflection of Cultural Style: A Look at the Collection of Max Uhle’s Notebooks in Chile (1912-1919)
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este artículo es un acercamiento al trabajo de campo realizado por el filólogo y arqueólogo alemán Max Uhle (1856-1944) durante su estadía en Chile (1912-1919). La formación de filólogo y arqueólogo reúne elementos que llevan a Uhle a elaborar un método de lectura singular sobre los diferentes hallazgos correspondiente a los sitios explorados y excavados en el Norte Grande, Norte Chico y Zona Central. A partir de la revisión de su biografía se revelan indicios de la construcción de un método histórico-cultural aplicado al llamado horizonte cultural panandino. Acompañaremos el registro con una selección de bocetos encontrados en uno de sus cuadernos que forma parte del corpus de 26 libretas de anotaciones correspondientes al periodo Chile de Uhle.

  • English

    This article is an approach to the fieldwork carried out by the German philologist and archaeologist Max Uhle (1856-1944) during his stay in Chile (1912-1919). Uhle’s training as a philologist and archaeologist brought together elements that led him to elaborate a unique method of reading the different findings corresponding to the sites explored and excavated in the North Grande, North Chico and Central Zone. A review of his biography reveals the construction of a cultural-historical method applied to the so-called Pan-Andean cultural horizon. We will accompany the record with a selection of sketches found in one of his notebooks which forms part of Uhle’s corpus of 26 notebooks from his Chile period.