Resumen de Experiencia clínica sobre el alambre recto

Felice Festa, Gabriella Galluccio, Cristina Grippaudo

• español

  Los autores experimentaron con aparatología ortodóncica la utilización del alambre recto modificado en un grupo experimental de 15 pacientes que presentaron problemas ortodóncicos con clase esquelética tipos l, II y III.

  Las dificultades del tratamiento y los resultados se compararon con los obtenidos en un grupo control por la técnica de Tweed.

  La aparatología del alambre recto es capaz de reducir, especialmente en clase III los problemas y la duración del tratamiento. Además se evaluó la facilidad de aprendizaje y realización de esta técnica con respecto a la de Tweed.

  Los autores encuentran que la dificultad principal para la técnica de Tweed es la necesidad de una buena habilidad manual, mientras que el problema más importante en la utilización de la técnica del alambre recto es la posición correcta de los brakets.

  Palabras clave: aparatos de ortodoncia; técnica edgewise; alambre recto; técnica de Tweed.

• English

  The Authors experimented the use of «modified» stright wire orthodontic appliance on an experimental group of 15 patients who present orthodontic problems with skeletal I, II and IIl class.

  Treatment difficuities and results were compared wíth those obtained in a control treated by the Tweed tecnique.

  The straight wire appliance proved to be able to reduce, especialy in class Ill problems, treatment's lenght.

  Besides, the easiness of learnig and perforrning the orthodontic straight wire tecnique was evaluated.

  The Authors found that the main difficult for the tweed tecnique is the necessity of a good manual ability, while the most important problem using the straight wire tecnique is the correct positioning of the brackets.

  Keywords: orthodontic appliance; edgewíse technique; straight wire; Tweed technique.