Cuerpo extraño intrapulmonar: presentación de un caso y revisión de la literatura

• Armando Leal Mursulí ^[1] ; Juan Antonio Castellanos González ^[1] ; Nélida Ramos Díaz ^[1] ; Radamés I. Adefna Pérez ^[1] ; Miguel A Riano Arencibia ^[1] ; Antonio J Gonzalez Alejo ^[1]
  1. [1] Hospital Universitario Dr. Miguel Enríquez.
• Localización: Revista Cubana de Cirugía, ISSN-e 1561-2945, ISSN 0034-7493, Vol. 48, Nº. 1, 2009
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Intrapulmonary foreign body: a case report and literature review
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Se presenta el caso de un paciente de 58 años de edad, que ingresó en el Hospital Universitario «Dr. Miguel Enríquez» a causa de un cuadro de dificultad respiratoria con una evolución no satisfactoria. Después de los estudios complementarios hematológicos, imagenológicos y funcionales se diagnosticó un cuerpo extraño intrapulmonar. Fue intervenido quirúrgicamente y se encontró un cuerpo extraño (clavo pequeño) en lóbulo inferior del pulmón izquierdo. Por resultar una localización infrecuente en este tipo de accidente y por la dificultad de la sospecha clínica y por consiguiente de su tratamiento, se presentó este caso, para mostrar los aspectos clinicoquirúrgicos y patológicos más relevantes.

  • English

    The case of a 58-year-old female patient that was admitted in «Dr. Miguel Enríquez» University Hospital due to a picture of respiratory difficulty with a non-satisfactory evolution was presented. After the hematological, imaging and functional complementary tests, an intrapulmonary foreign body was diagnosed. She was operated on, and a small nail was found in the inferior lobule of the left lung. Due to its uncommon localization in this type of accident and to the difficulty of the clinical suspicion and, consequently, of its treatment, this case was presented to show the most important clinical, surgical and pathological aspects.