Resumen de Responsabilidad civil de los abogados
- español
Atrás ha quedado la relación de plena confianza que se daba entre letrado y cliente y ello ha derivado en la proliferación de reclamaciones por la existencia de responsabilidad civil de los abogados. Las peculiaridades de la actividad de estos profesionales han llevado a la jurisprudencia a analizar y exponer, entre otros, la naturaleza jurídica de su ejercicio, las circunstancias en las que existe un actuar negligente, el daño que este pueda producir y la necesaria relación de causalidad entre los dos anteriores para determinar la existencia de responsabilidad civil. Nos detendremos en elementos clave como el carácter subjetivo, la carga de la prueba, la diferencia entre el daño moral y patrimonial, el nexo causal, la imputación objetiva o el juicio prospectivo, etc.
- English
The relationship of full trust that once existed between lawyer and client is now a thing of the past, and this has led to a proliferation of claims concerning the civil liability of lawyers. The peculiarities of their professional activity have prompted the judiciary to analyze and outline, among other things, the legal nature of their practice, the circumstances under which negligent conduct exists, the damage it may cause, and the necessary causal relationship between the two in order to determine the existence of civil liability. We will focus on key elements such as the subjective nature, the burden of proof, the difference between moral and economic damage, the causal link, objective imputation, or prospective judgment, among others.
