Crónicas jesuíticas y probabilismo: El conocimiento de la naturaleza americana a través de Bernabé Cobo

• Maranguello, Carla ^[1]
  1. [1] UBA - CONICET
• Localización: Allpanchis, ISSN-e 2708-8960, ISSN 0252-8835, Año 52, Nº. 95, 2025 (Ejemplar dedicado a: Aportes desde las regiones a la construcción nacional), págs. 165-202
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Jesuit chronicles and probabilism: The knowledge of American nature through Bernabé CoboAbstract
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El probabilismo jesuítico, que caracterizó una parte de las fuentes doctrinales utilizadas en el virreinato peruano desde el siglo XVI, tuvo un rol importante en la percepción del mundo americano. En este contexto, las crónicas jugaron un papel complementario de conocimiento en lo que respecta al mundo cultural y natural y constituyeron material de instrucción desde el punto de vista religioso y moral. Nos centraremos en las crónicas de Bernabé Cobo [1653], quien dedicó una parte de su vida a la observación y descripción de la naturaleza americana, distanciándose de otras historias naturales al cuestionar parámetros impuestos como universales, situación que impactó en las concepciones sobre el orden moral y religioso. Nuestro objetivo es dar cuenta que esto se debe a su vinculación con el probabilismo, habiéndose intensificado su cercanía a dicha filosofía a través de su pertenencia a la orden de la Compañía de Jesús.

  • English

    Jesuit probabilism, which characterized part of the doctrinal sources used in the Peruvian viceroyalty since the 16th century, had an important role in the perception of the American world. In this context, the chronicles played a complementary role in knowledge regarding the cultural and natural world and constituted instructional material from a religious and moral point of view. We will focus on Bernabé Cobo´s chronicles [1653], who dedicated part of his life to the observation and description of American nature, distancing himself from other natural histories by questioning parameters imposed as universal, a situation that impacted the conceptions of the moral and religious order. Our objective is to show that this is due to his connection with probabilism, having intensified his closeness to said philosophy through his membership in the order of the Society of Jesus.