Componentes estratégicos que potencian el agroecosistema milpa intercalado con árboles frutales (MIAF)

• De la O Romero, Claudia Valeria ^[1] ; Valtierra-Pacheco, Esteban ^[1] ; Cortés Flores, José Isabel ^[1] ; León Merino, Aurelio ^[1] ; Guarneros Manoatl , Hortencia ^[1]
  1. [1] Colegio de Postgraduados

     Colegio de Postgraduados

     México

     
• Localización: Agricultura, Sociedad y Desarrollo, ISSN 1870-5472, ISSN-e 2594-0244, Vol. 22, Nº. 3, 2025, págs. 417-438
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Strategic components that boost the agroecosystem of milpa intercropped with fruit trees (MIWF)
  • español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El Programa Sembrando Vida (PSV), promueve el sistema Milpa Intercalada con Árboles Frutales (MIAF) como base para mejorar las condiciones económicas y alimentarias de los beneficiarios, además de contribuir a mitigar los efectos del cambio climático. El objetivo de la presente investigación, fue analizar tres componentes estratégicos del PSV que potenciaron los beneficios del agroecosistema MIAF: Comunidades de Aprendizaje Campesino (CAC), viveros comunitarios y biofábricas. Se aplicó una encuesta a una muestra aleatoria de 55 beneficiarios del PSV. Los resultados muestran que las CAC, fueron un medio estratégico, para que los productores se interesaran en adoptar innovaciones agroecológicas como el MIAF y mejoraron las relaciones sociales y personales de los beneficiarios del programa. El 69.2%, considera que las relaciones de los integrantes de las CAC, son buenas o muy buenas. Sin embargo, el programa tuvo deficiencias, porque la asesoría técnica, no fue eficiente ni oportuna en las CAC. Los viveros, permitieron disponer de los árboles frutales, por lo que ayudaron a superar el problema de la carencia de recursos de los productores, para la inversión inicial para el establecimiento del MIAF. Las biofábricas, permitieron hacer más agroecológico al MIAF, surgido en el Proyecto de Manejo Sustentable de Laderas, eliminando la dependencia de agroquímicos. El problema con viveros y biofábricas, fue que no cubrieron la demanda de los beneficiarios. Se concluye que, estos tres componentes analizados, fueron realmente estratégicos para favorecer el mejoramiento del conocimiento y la adopción de insumos y prácticas agroecológicas de los beneficiarios del programa.

  • English

    The Programa Sembrando Vida (Sowing Life Program, SLP) promotes the Milpa Intercropped with Fruit Trees (MIWF) system, as a basis for improving the economic and dietary habits of beneficiaries, in addition to helping mitigate the effects of climate change. This research aimed to analyze three strategic components of the SLP that enhanced the benefits inherent to the MIWF agroecosystem: Peasant Learning Communities (PLC), community nurseries, and biofactories. A survey was conducted among a random sample of 55 SLP beneficiaries. The results show that PLCs represented a strategy for encouraging farmers to adopt agroecological innovations such as MIWF, while also improving the social and personal relationships of program beneficiaries. 69.2% considered the relationships between SLP members to be good or very good. However, the program fell short because technical advice was neither efficient nor well-timed in the SLP. The nurseries enabled access to fruit trees, helping to overcome the problem of producers’ lack of resources for the initial investment required to establish the MIWF. The biofactories enabled the MIWF to become more agroecological, related to the Sustainable Hillside Management Project, thus eliminating dependence on agrochemicals. The problem with nurseries and biofactories was that they did not fulfill the beneficiaries’ requirements. We conclude that these three analyzed components made a relevant contribution to improving knowledge and adoption of agroecological inputs and practices, among the program beneficiaries.